Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"muss dir etwas gestehen" - Translation from German to Arabic
-
إعتراف لأقوله لك
-
أن أعترف لك بشيء
| - Ich muss dir etwas gestehen. - Und das ist? | Open Subtitles | لدى إعتراف لأقوله لك ما هو؟ |
| Ich muss dir etwas gestehen. | Open Subtitles | . عندي إعتراف لأقوله لك |
| "Hans, ich muss dir etwas gestehen. | Open Subtitles | - هانز أريد أن أعترف لك بشيء " " |
| Ich muss dir etwas gestehen. | Open Subtitles | أريد أن أعترف لك بشيء |
| Phil, ich muss dir etwas gestehen. - Während ich an der EMCO-Station war... | Open Subtitles | فيل) يجب أن أعترف لك بشيء) ..."عندما كنت في محطة "إيمكو |