Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"muss dir etwas zeigen" - Translation from German to Arabic
-
شيء لتظهر لك
-
لتظهر لك شيئا
-
شيء لأريك إياه
-
علي أن أريك شيئاً
-
يتحتّم أن أريك شيئًا
| Ich muss dir etwas zeigen. | Open Subtitles | لدي شيء لتظهر لك. |
| Vater, er muss dir etwas zeigen. | Open Subtitles | الأب، وانه حصل شيء لتظهر لك . |
| Ich muss dir etwas zeigen. | Open Subtitles | لدي لتظهر لك شيئا. |
| Ich muss dir etwas zeigen. | Open Subtitles | لدي لتظهر لك شيئا. |
| Ich muss dir etwas zeigen. | Open Subtitles | لديَّ شيء لأريك إياه. |
| Ich muss dir etwas zeigen. | Open Subtitles | علي أن أريك شيئاً |
| Ich muss dir etwas zeigen. | Open Subtitles | حصلت لتظهر لك شيئا. |
| - Ich muss dir etwas zeigen. | Open Subtitles | -لدي شيء لأريك إياه |
| Boonsong, ich muss dir etwas zeigen. | Open Subtitles | بونسونج)، لدي شيء لأريك إياه) |