"muss es sein" - Translation from German to Arabic

    • لابد أن يكون هو
        
    • لابد من ذلك
        
    • بد أن هذا هو
        
    • يجب أن يكون كذلك
        
    • يجب ان يكون هو
        
    • لابد أنه هذا
        
    Er muss es sein. Er ist seit seinem Ausbruch auf freiem Fuß. Open Subtitles لابد أن يكون هو إنه طليق منذ تلك الليلة بالمضيق
    Das muss es sein, oder? Open Subtitles هذا لابد أن يكون هو ، أليس كذلك ؟
    - Nun, es war persönlich, muss es sein. Open Subtitles -حسنا، كان شخصيا، لابد من ذلك .
    Das muss es sein. Open Subtitles لا بد أن هذا هو لا بد أن يرسو العدو هنا
    Das muss es sein. Es gibt nichts Wichtigeres. Open Subtitles يجب أن يكون كذلك لا شيء أكثر أهمية من ذلك
    Julia sagte, da ist etwas in uns... und das muss es sein, was ihn zu diesem Verhalten bewegt. Open Subtitles (جوليا) قالت انه هناك شئ بداخلنا يجب ان يكون هو الذى يجعله يتصرف على هذا النحو
    Warte! Das muss es sein. Open Subtitles -انتظري، لابد أنه هذا
    - Er muss es sein. Open Subtitles لابد أن يكون هو.
    Es war Scott Galloway. So muss es sein. Open Subtitles لقد كان " سكوت " لابد من ذلك
    Es ist Cenred. Er muss es sein. Open Subtitles إنه(سانريد)لابد من ذلك
    Das muss es sein. Open Subtitles لا بد أن هذا هو
    Das muss es sein. Open Subtitles لا بد أن هذا هو المكان
    Das muss es sein. Open Subtitles نعم. يجب أن يكون كذلك.
    Irgendjemand muss es sein. Open Subtitles شخص ما يجب أن يكون كذلك
    Er muss es sein. Open Subtitles يجب ان يكون هو
    Der muss es sein. Open Subtitles لابد أنه هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more