"muss hier raus" - Translation from German to Arabic

    • يجب أن أخرج من هنا
        
    • أريد أن أخرج
        
    • يجب علينا إخراجه من هنا
        
    • فلدي الخروج من هنا
        
    • عليّ أن أخرج من هنا
        
    • عليّ الخروج من هنا
        
    • علي الخروج من هنا
        
    • بحاجة للخروج من هنا
        
    • يجب ان اخرج من هنا
        
    • الذهاب اريد
        
    • الذهاب من هنا
        
    Ich muss hier raus. Ich muss nach Grace sehen. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا أنا يجب أن اطمئن إذا غرايس بخير
    Schnauzbart, ich muss hier raus. Ich will bei ihr sein. Open Subtitles اسمع يا ذو الشارب,أنا يجب أن أخرج من هنا أريد ان أكون معها.
    - Ich muss hier raus. - Keine Sorge, bin gleich zurück. Open Subtitles أنا أريد أن أخرج لا تقلقي ، سأعود خلال دقيقة
    Ich muss hier raus. Open Subtitles أنا فلدي الخروج من هنا.
    Ich muss hier raus. Open Subtitles عليّ أن أخرج من هنا وأبلغ عن ما حدث
    Kein Blut. Ich kann nicht denken. Ich muss hier raus. Open Subtitles بلا دم، لا يمكنني التفكير" "عليّ الخروج من هنا
    Ich muss hier raus. Ich bin für dich da, Bridget. Open Subtitles علي الخروج من هنا أنا سأكون بجانبك يا بريدجت
    Und ich muss hier raus, bevor ich Diabeteserreger einatme. Open Subtitles وأنا بحاجة للخروج من هنا قبل أن يصيبني مرض السكري الموجود في الجو
    Ich muss hier raus. Open Subtitles يجب ان اخرج من هنا.
    Ich muss hier raus. Ich muss hier raus. Open Subtitles اريد الذهاب اريد الذهاب
    Ich muss hier raus. Open Subtitles علىّ الذهاب من هنا تعلم , مائدة العٌزاب
    Ich muss hier raus. Dieser Mann bringt mich ins Gefängnis. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا وأنت يجب أن تتركني أذهب
    Ich muss hier raus, und ich bin an einem Punkt, an dem es mir egal ist wie. Open Subtitles يجب أن أخرج من هنا وبدأتُ أبلغ مرحلة عدم الاهتمام بالكيفيّة
    Bitte. Ich mag Krankenhäuser nicht. Ich muss hier raus. Open Subtitles أرجوك، أنا حقاً لا احب المشفى أريد أن أخرج من هُنا
    Hören Sie, ich muss hier raus. Open Subtitles الناس باتوا يتحدثون عنكِ انظري، أنا أريد أن أخرج
    Ich muss hier raus. Ich muss hier raus. Open Subtitles أنا فلدي الخروج من هنا.
    Lenny, ich muss hier raus. Open Subtitles ليني)، يجب عليّ أن أخرج من هنا)
    Ein riesen Spaß, aber... ich muss hier raus. Open Subtitles ممتع للغاية. لكن كل ما في الأمر... عليّ الخروج من هنا.
    - Jay, ich muss hier raus Open Subtitles -جاي، لا يمكنني فعل هذا ، علي الخروج من هنا
    Ich muss hier raus. Open Subtitles , أنا بحاجة للخروج من هنا
    Ich muss hier raus. Open Subtitles يجب ان اخرج من هنا
    Ich muss hier raus. Das ist die Entscheidung der Polizei. Open Subtitles اريد الذهاب اريد الذهاب
    Ja, ich muss hier raus. Open Subtitles أجل، عليّ الذهاب من هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more