"muss sterben" - Translation from German to Arabic

    • يجب أن يموت
        
    • يجب أن تموت
        
    • يجب أن يُقتل
        
    • يتحتّم أن يموت
        
    • يجب أن أموت
        
    • لابد وأن يموت
        
    • عليه الموت
        
    • بد أن يموت
        
    • يجب ان تموت
        
    • يجب ان يموت
        
    • لا داعٍ لموت
        
    • لابد أن يموت
        
    Ob du oder mein Mann, einer von euch muss überleben und einer muss sterben! Open Subtitles إما أن تموت أو يموت زوجى واحد منكم يجب أن يموت
    Was lebt, muss sterben und durch die Natur zur Ewigkeit gelangen. Open Subtitles كل إنسان حي يجب أن يموت وينتقل من الحياة الفانية إلى الحياة الأبدية
    Das Siegel wird nicht gebrochen, und niemand muss sterben. Open Subtitles لن يتم كسر القفل حينها و لا يجب أن يموت أحد
    Alles muss sterben. Open Subtitles كل الكائنات يجب أن تموت
    Der, der seinen Bruder tötet, der muss sterben! Open Subtitles أخوتي من قتل أخوتي يجب أن يُقتل
    Einer muss sterben. Sie brauchen einen Sieger. Open Subtitles و واحد منا يجب أن يموت, يجب أن يحصلوا على فائزهم
    Ich zeige es dir. Niemand muss sterben außer ihm. Open Subtitles سوف أسير معك لا يجب أن يموت أحداً ما غيره هو
    Was ich auch denke, und wer ich auch bin, niemand muss sterben. Open Subtitles لا يهم ما الذي أعتقده أو ماذا أكون، لا يجب أن يموت الناس
    Jeder neugeborene Junge in Bethlehem muss sterben. Open Subtitles لكي يكون أكيد، كل ولد مولود جديد ... فيبيتلحم يجب أن يموت...
    Keiner sagte: "Er muss sterben." Keine Abstimmung, nichts auf Papier. Open Subtitles لا أحد قال , " يجب أن يموت " لا يوجد تصويت . لا شيء على الورق
    Aber Himmler muss sterben. Er hat Verrat geübt! Open Subtitles لكن هيملير يجب أن يموت لقد إرتكب خيانة
    Aber Himmler muss sterben. Er hat Verrat geübt! Open Subtitles لكن هيملير يجب أن يموت لقد إرتكب خيانة
    - Einer von uns muss sterben. Open Subtitles إنه بسيط جداً , أحدنا يجب أن يموت
    Jeder, der das Gesicht eines Banditen gesehen hat, muss sterben, Brüder! Open Subtitles من يرَ وجه قاطع طريق يجب أن يموت.
    Salazar ist eine Bedrohung für mich und meinen Club. Er muss sterben. Open Subtitles إنه تهديد لي ولجماعتي يجب أن يموت
    Das bedeutet, der Junge muss sterben, wenn der Zeitpunkt da ist? Open Subtitles إذنعندمايحينالوقت... يجب أن يموت الفتي ؟ ...
    Suzie muss sterben. Nochmal. Open Subtitles يجب أن تموت سوزي
    Der, der seinen Bruder tötet, der muss sterben! Open Subtitles أخوتي من قتل أخوتي يجب أن يُقتل
    Und niemand muss sterben. Open Subtitles فسيكونوا قد خسروا شاهدهم الرئيسي ولا يتحتّم أن يموت أحد.
    Da ist jemand in mir und sie sagt, ich muss sterben. Open Subtitles هناك شخصاً بداخلى يقول بأننى يجب أن أموت
    Artie. Sie sagt, "Einer muss sterben". Open Subtitles (آرتي)، إنها تقول.. "لابد وأن يموت احدهم"
    Einer muss sterben. Open Subtitles شخصاً ما عليه الموت
    Der König muss sterben. Open Subtitles لا بد أن يموت الملك.
    Das ist der Nachteil, wenn man Märtyrer ist: Man muss sterben. Open Subtitles احدى العوائق لكى تكون شهيدا هو انك يجب ان تموت
    Was lebt, muss sterben und Ew'ges nach der Zeitlichkeit erwerben. Open Subtitles كل حي يجب ان يموت انها طبيعة الثالوث
    - Ich kann es tun, aber niemand muss sterben. Open Subtitles يمكنني تنفيذ طلبك، لكن لا داعٍ لموت أحد.
    Jemand muss sterben. Open Subtitles لابد أن يموت أحدنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more