| Ich suche jetzt die Kinder und wir verlassen den Zug beim nächsten Halt. | Open Subtitles | سأبحث عن الأولاد وإغادر القطار في المحطة القادمة |
| Pack deine Sachen. Beim nächsten Halt... Ihre Flasche? | Open Subtitles | بالتأكيد، إحزمي حقائبِك في المحطة القادمة ... |
| Beim nächsten Halt werf ihn raus. | Open Subtitles | ألقه خارج القطار فى المحطة القادمة |
| Nun, Sie gehen in Kobe von Bord, bei unserem nächsten Halt. | Open Subtitles | انت ستنزلين في كوبي ، المحطة التالية حينئذ يمكنني البقا? |
| Funken Sie der Polizei. Er wird beim nächsten Halt festgenommen. | Open Subtitles | أريد الشرطة المحلية فى المحطة التالية للقبض على هذا الرجل |
| Wir sind über 2 km entfernt und es sind 2 km bis zum nächsten Halt. | Open Subtitles | نحن تجاوزنا ميلاً على السكة الرئيسية على بعد ميل من المحطة التالية |
| Beim nächsten Halt holen wir sie aus dem Van. | Open Subtitles | في المحطة القادمة سنزلها من الباص |
| Bring die Agenten Hunter und Morse in Position am nächsten Halt. | Open Subtitles | "كلفي العميلان (هانتر) و(مورس) بإنتظاره في المحطة القادمة." |
| Diese Person verließ den Zug direkt beim nächsten Halt und stahl das Fahrrad meines Freundes Monsieur Anstruther. | Open Subtitles | هذا الشخص خرج من القطار في المحطة التالية وسرق الدراجة من صديقنا السيد "آنسرذر" |
| Wir kriegen sie am nächsten Halt. | Open Subtitles | اهدأ سنمسك بها في المحطة التالية |
| Findest beim nächsten Halt einen neuen Freund. | Open Subtitles | -أعثري علي صديق آخر في المحطة التالية |
| Vor drei Minuten zog jemand vor dem nächsten Halt die Notbremse in der fraglichen U-Bahn. | Open Subtitles | فعّل أحدهم مكابح الطوارئ قبل 3 دقائق في (سيركل لاين) قبل المحطة التالية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 