Wir rauchen dieses Teil und dann erzählst du Onkel Horsedick genau, was du für 'n Problem hast. | Open Subtitles | هانقعد نحشش واحكي لعمك زب الحصان ايه هي مشكلتك بالظبط |
Was hast du für 'n Problem mit meinen Partys? | Open Subtitles | ماهي مشكلتك مع حفلاتي على أية حال؟ |
Was hast du für 'n Problem? | Open Subtitles | ما هي مشكلتك ؟ ما هي مشكلتك ؟ |
Was hat der für 'n Problem? | Open Subtitles | ما مشكله ذلك الرجل؟ عمــرو محمـــد محمـــــــود |
Wenn du 'n Problem hast, können wir das sofort regeln. | Open Subtitles | اذا كان لديك مشكله نستطيع ان نحسمها الان |
Wenn du 'n Problem hast, dass ich mit deiner Ex gehe, geb's zu. | Open Subtitles | انا كاذب هذا ليس جيد اذا كانت لديك مشكله من مواعدتي لصديقتك السابقه |
Was hat'n der für'n Problem? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |
Was haben diese Penner für 'n Problem? | Open Subtitles | ما هي مشكلتهم هؤلاء الملاعين, يا رجل ؟ |
- Was hast du für 'n Problem, Alter? | Open Subtitles | أعرفهم لسنوات - ما مشكلتك يا رجل؟ |
Was hast du für 'n Problem, Erik? | Open Subtitles | (ما هي مشكلتك , (إريك؟ |
Was hast du für 'n Problem? | Open Subtitles | ما مشكلتك ؟ |
Was hast du für 'n Problem? | Open Subtitles | ما مشكلتك ؟ |
Und wenn zufällig gerade jemand zuhört, und ihr'n Problem damit haben solltet, schert euch zum Teufel! | Open Subtitles | واذا كان هناك احد يستمع لي واذا كان احد لديه مشكله مع ذلك فلتذهبو للجحيم جميعكم |
Hast du'n Problem? | Open Subtitles | عندك مشكله , ياصديقى ؟ هه ؟ هه ؟ |
Hast du 'n Problem damit? | Open Subtitles | الديك مشكله بهذا؟ |
Ich habe da 'n Problem. | Open Subtitles | عندي مشكله صغيره |
- Gibt's hier 'n Problem oder was? | Open Subtitles | هل يوجد مشكله هنا؟ -اثنان من الغرباء |
Was hat er für'n Problem? | Open Subtitles | ما مشكلته ؟ |