"nach dir sucht" - Translation from German to Arabic

• يبحث عنك
• تبحث عنك
• يبحث عنكِ

Ich bin nicht der Einzige, der nach dir sucht. Du mußt mit mir kommen.
وأنا لستُ الوحيد، الذي يبحث عنك عليكَ أن تأتي معي

Und nach dir sucht jetzt der Cop in der Stadt.
كل شرطى فى المدينه يبحث عنك الآن

Dass er nach dir sucht.
بأنّه كان يبحث عنك

Weißt du, dass ganz Frankreich nach dir sucht?
هل تعلم ان كل فرنسا تبحث عنك ؟

Sie ist nicht die einzige, die nach dir sucht.
ليست هي الوحيدة التي تبحث عنك.

Wenn er nach dir sucht, dann bist Du dort.
لو أنه يبحث عنكِ فهذا هو مكانك

Hey, ich habe gehört, dass Morelli nach dir sucht.
(مرحبا (ستيف نعم أسمع ان (موريللي) يبحث عنك

Ich weiß nur, dass Jarl Haraldson nach dir sucht.
كل ما أعرفه أن (أيرل هارلدسون) يبحث عنك.

Nur, dass er nach dir sucht, das war alles.
فقط قال أنه يبحث عنك

Ich hörte, dass Anatoly nach dir sucht.
أأنت موقن؟ أظنني سمعت أن (أناتولي) يبحث عنك.

- Das ist ein, uh, Kind das nach dir sucht.
هناك طفل يبحث عنك - ماذا؟

- Dann schlage ich vor, dass du sie findest, oder der Bruder, der nach dir sucht, wird, wenn die Welt endet, mit ihr verbrennen.
-ماذا إن لم يكن لديّ القوة لهذا؟ -فأقترح عليكِ إيجادها أو أخاكِ الذي كان يبحث عنكِ حينما ينتهي العالم، فسيحترق معه أيضًا

Jemand, der nach dir sucht, um die Beziehung aufzufrischen.
شخص ما يبحث عنكِ الأن ليتواصل