nach einer halben Stunde fängt er an zu schluchzen und sagt schließlich, dass der junge Neuville ihn seit Monaten vergewaltigt. | Open Subtitles | بعد نصف ساعة الطفل أعترف و الدموع بعيونه أن نيوفيل إغتصبه قبل شهر. مارجوت طلبت كم نيوفيل أن يأتي إليها. |
Er hat sich nach einer halben Stunde verabschiedet und ist runter ins Hotelrestaurant für ein spätes Abendessen. | Open Subtitles | ثم خرج بعد نصف ساعة وذهب إلى مطعم الفندق لتناول العشاء |
nach einer halben Stunde, vielleicht auch 45 Minuten, öffnete ich die Schachtel, und da waren diese Kassetten und ein Brief drin. | Open Subtitles | بعد نصف ساعة بعد 45 دقيقة أخذت الصندوق و فتحته ووجدت فيه تلك الأشرطة |
Ich sie nach einer halben Stunde. | Open Subtitles | -تقدمت لها بعد نصف ساعة -بالضبط |