Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nach hause gehen und" - Translation from German to Arabic
-
تذهبي إلى المنزل و
-
الذهاب للمنزل و
| Du solltest nach Hause gehen und etwas schlafen. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي إلى المنزل و تحصلي على بعض النوم |
| Sie sollten nach Hause gehen und schlafen. | Open Subtitles | من الأفضل أن تذهبي إلى المنزل و تأخذي قسطاً من النوم |
| Meinst du, du könntest nach Hause gehen und... | Open Subtitles | إذاً، أتظنين أنكِ تستطيعين .. الذهاب للمنزل و |
| Ich will einfachn nur nach Hause gehen und meine Familie sehen. | Open Subtitles | أريد الذهاب للمنزل و رؤية عائلتي فقط |