"nach hollywood" - Translation from German to Arabic

• إلى هوليوود
• إلى هوليود
• الى هوليوود
• من أجل هوليوود
• الى هوليود

Die haben aus uns 'ne Crew gemacht. Außerdem können wir nach Hollywood!
منحنا الفرصة لننجح كما سنتمكن من الذهاب إلى هوليوود ، هوليوود

Und Sie kamen nach Hollywood und träumen davon, Schauspielerin zu werden.
و أنتي جئتي إلى هوليوود مع أحلام بأن تصبحي ممثلة.

Einen verfickten Firebird, der uns bis nach Hollywood, USA fliegt.
طائر النار الذى سيجعلنا نطير إلى هوليوود

So endet es hier damit ... Werfen wir doch einen Blick nach Hollywood.
و بالتالي فنقطة النهاية بالنسبة لهذا أننا في الواقع علينا العودة إلى هوليود.

Dann auf nach Hollywood. Da gehören wir hin. Stell dir das vor.
ثمَّ نذهب إلى هوليود هذا هو مكاننا , تصور هذا

Warum fragst du ihn nicht, ob er mit nach Hollywood geht?
جون لماذا لا تطلب من كيفو ان يعود معك الى هوليوود ؟

Jetzt essen wir erst mal was, dann fahren wir nach Hollywood und zeigen es denen.
الآن نستطيع ان نأكل بيض الموبى موفين وبعد ذلك نعود الى الطريق ونذهب الى هوليوود ونوقف هؤلاء الملاعين

Fast vergessen, kehrte er nach Hollywood zurück, wo er 1937 einen Ehren-Oscar bekam.
عاد إلى هوليوود كى يتسلم جائزة الأوسكار المميزة عام 1937.

Dass wir alle nach Hollywood fuhren ... und ich ein großer Star wurde.
لقد حلمت أننا جميعا ذهبنا إلى هوليوود... . وتم اكتشافي كنجم كبير

Mit diesen Songs gehe ich schnurstracks nach Hollywood.
و سآخذ هذه الأاني و سأجه مباشرةً إلى هوليوود

Hey, hast du von der polnischen Schauspielerin gehört, die nach Hollywood kam und dem Autor einen geblasen hat?
هل سمعت قصة الممثلة البولندية التي اتت إلى هوليوود و مصّت للكاتب؟

Schatz, Mr. Thornton ist sehr beschäftigt und muss zurück nach Hollywood und einen neuen Film mit Beethoven drehen, stimmt's?
حبيبي، السيد ثورنتون رجل مشغول جدا، عليه العودة إلى هوليوود لعمل فيلم آخر مع بيتهوفن، أليس كذلك؟

Ich kam mit kaum einer Schulbildung und mittellos nach Hollywood.
لقد كان علىّ الذهاب إلى هوليوود مع تعليم ثانوي بالكاد لم توجد إحتمالات

Doch ihre Mutter wollte immer schon nach Hollywood.
ولو أنّ أمّها مطلوبة دائما للذهاب إلى هوليود.

Er sagte, wir gingen nach Hollywood.
قالَ بأنّنا كُنّا سنَذْهبُ إلى هوليود

Ich lernte einen Kameramann kennen und bin mit ihm zurück nach Hollywood.
- كيف حصلتي على الدور؟ - قابلت مصور أمريكي وذهبت إلى هوليود معه

He, wir müssen nach Hollywood.
ماذا , يارجل , نحن لن نختبىء فى الغابة بعد الآن علينا ان نذهب الى هوليوود

"Wenn wir in Hollywood sind..." Sie wollen nach Hollywood.
وتبكون مثل العاهرات الصغار وعندما نصل الى هوليوود س .. ء انهم ذاهبون الى هوليوود

Wir kommen nach Hollywood, und ich verliebe mich.
هذا ليس عدلا لقد جئنا الى هوليوود انا وقعت فى الحب

Er hat dieses Kaff verlassen und ist nach Hollywood gegangen.
لقد ترك هذا المكان الحقير من أجل هوليوود

Offensichtlich muss ich das nicht wissen, also lecken Sie mich, ich gehe nach Hollywood.
فى النهاية انا لا اريد ان اعلم اذن تبا لك انا ذاهب الى هوليود