"nach hongkong" - Translation from German to Arabic

• إلى هونغ كونغ
• الى هونج كونج
• لهونج كونج

Dann kann ich zurück nach Hongkong und mir all diese Luxussachen leisten.
وبعد ذلك سأعود إلى هونغ كونغ رجلاَ ثرياَ

Sag den Flug nach Hongkong besser zu.
من الأفضل أن تؤكدي عل حجز الرحلة إلى هونغ كونغ لي.

Morgen früh fahre ich nach Hongkong zurück.
أَعُودُ إلى هونغ كونغ في وقتٍ مبكّرٍ من صباح يومِ غدٍ.

Wenn du nichts Gegenteiliges hörst, reist du morgen Früh nach Hongkong.
اذا لم يصلك اي خبر مني ارحل الى هونج كونج صباح الغد

Cool, dass mich Han mit dir nach Hongkong fliegen lässt.
إنه رائع أن يتركنى السفير هان أن اذهب معك الى هونج كونج لم أخذ أى عطلة منذ خمس سنوات

English, Sie reisen heute Nacht nach Hongkong. Fisher wird Sie dort kontaktieren.
إنجلش ستذهب لهونج كونج الليله و فيشر سيتصل بك هناك

Ich wurde in Taiwan geboren und kam mit meinem Vater nach Hongkong als ich fünf war.
ولدتُ في تايوان جئتُ إلى هونغ كونغ مع أبي عندما كنت بالخامسة

Ich kann von Glück reden, wenn er nicht ganz nach Hongkong zieht.
سأكون محظوظة إذا لم ينتقل إلى "هونغ كونغ" بشكل دائم الآن

Mein Freund ist nach Hongkong gezogen. Ich bin deprimiert.
صديقي انتقل إلى هونغ كونغ أنا مكتئبة جداً

Ganz schön viele Anrufe nach Hongkong.
أجل ، هذه الكثير من الاتصالات إلى هونغ كونغ

Wir schicken den Chip nach Hongkong, da wird alles vom Chip auf CDs überspielt.
نرسل الرقاقة إلى هونغ كونغ يحولونه من الرقاقة الى القرص المضغوط

Reggie ist ganz plötzlich nach Hongkong geflogen. Alles okay?
ريجي غادر فجأة في رحلة عمل إلى هونغ كونغ

Mom und Reggie haben viel gestritten, dann fährt er plötzlich nach Hongkong.
أمي و ريجي كانا يتجادلان كثيراً ثم فجأةً، ذهب إلى هونغ كونغ

Ich bin hier, um seinen Transport nach Hongkong zu beschleunigen.
جئت لتعجيل عملية نقل جثمانه إلى "هونغ كونغ".

Ich kann nicht einfach für sechs Monate nach Hongkong abhauen.
لا يمكنني أن أوضب أغراضي و أغادر إلى "هونغ كونغ" للستة أشهر القادمين

Ich tickere Ihnen Hans Adresse. Nikita ist vermutlich inzwischen unterwegs nach Hongkong.
(نيكيتا) على الارجح في طريقها إلى (هونغ كونغ) بينما نحن نتحدث

Wahrscheinlich war er im Buro und fliegt jetzt nach Hongkong.
من المحتمل انه ذهب للمكتب لكتابة تقرير ما والشئ الاخر الذى نعرفه انه فى الطريق الى هونج كونج

Als wir dann nach Hongkong zogen, änderte sich alles.
وعندما غادرنا الى "هونج كونج" تغير كل شئ

Einen nach Washington, einen nach Peking, einen nach Hongkong und einen nach Casablanca.
واحدة للعاصمة ، واحدة لبانكوك و واحدة لهونج كونج و آخرى لكازابلانكا كلها رحلات مغادرة الليلة