"nach rechts bewegt" - Translation from German to Arabic

• إلى اليمين

Aber die gesamte Kurve hat sich in den 1980ern nach rechts bewegt.
لكن تحرّك المنحنى الكلي إلى اليمين في أعوام الثمانيات.

Wenn Kareem seinen Kopf nach rechts bewegt, sehen Sie hier blaue Aktivität. Das repräsentiert Bereiche, wo die Helligkeit des Bildes steigt, wo es sich von dunkel nach hell verändert.
عندما يحرك كريم رأسه إلى اليمين ، سنرى هذا النشاط الأزرق هناك ، انها تمثل المناطق التي يزيد فيها النقيض في الصورة ، ذلك حيث انه سيمر من الداكن الى الفاتح.