Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nach rechts drehen" - Translation from German to Arabic
-
در إلى اليمين
-
وجه إلى اليسار
-
إستدر لليمين
| - Nach rechts drehen! | Open Subtitles | ! در إلى اليمين |
| Nach rechts drehen! | Open Subtitles | ! در إلى اليمين |
| - Nach rechts drehen! | Open Subtitles | ! در إلى اليمين |
| Kanonier! Nach rechts drehen! | Open Subtitles | أيها المدفعي، وجه إلى اليسار ! |
| Kanonier! Nach rechts drehen! | Open Subtitles | أيها المدفعي، وجه إلى اليسار ! |
| Nach rechts drehen, Kopf auf die Maschine legen. | Open Subtitles | إستدر لليمين نحو الماكنة ووضع رأسك عليه. |
| Nach rechts drehen! | Open Subtitles | ! در إلى اليمين |
| Nach rechts drehen! | Open Subtitles | در إلى اليمين |
| Nach rechts drehen. | Open Subtitles | در إلى اليمين |