"nach vier monaten" - Translation from German to Arabic

    • بعد أربعة أشهر
        
    • أربع شهور
        
    Schlafstätte, Wasser und Licht werden ihnen verweigert - nach vier Monaten dieses elenden Daseins werden sie geschlachtet. Open Subtitles وتحرم من الفراش، والمياه، والضوء، بعد أربعة أشهر من هذا الوجود البائس لتذبح.
    Ich gehe schon nach vier Monaten wieder arbeiten, also habe ich gerade gelernt, dass ich mich selbst hasse, Faultiere hasse und dich dafür hasse, dass du mich hergebracht hast. Open Subtitles أنا ذاهب إلى العمل بعد أربعة أشهر فقط، لذلك تعلمت أنا أكره نفسي، أكره الكسلان، وأنا أكرهك ل جلب لي هنا.
    Letztes Mal bekam ich das Geld erst nach vier Monaten. Open Subtitles آخر مرة سددت لي بعد أربعة أشهر.
    Und ich verspreche, nach vier Monaten Warterei ist schnell das, was du bekommst. Open Subtitles جيد وأعدك ، بعد إنتظار أربع شهور السرعة هى ما ستحصلي عليها
    nach vier Monaten England haben Sie einen Akzent? Open Subtitles أنت حصلت على لكْنه من أربع شهور فى إنجلترا؟
    nach vier Monaten hatte ich alle meine Geräte verkauft. Open Subtitles بعد أربع شهور بعت كل الأجهزة...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more