"nachtleben" - Translation from German to Arabic

• الليلية
• الليليه
• الليليّة

Hier zu filmen war nie einfach, aber wir waren bald in der Lage das Nachtleben von Waldelefanten zu zeigen, wie noch nie zuvor.
،لا مفرّ من عراقيل التصوير هنا لكننا تمكنا أخيراً الإفصاح عن حياة فيلة الغابة الليلية كما لم يسبق لأحدٍ من قبل

Schließlich wissen kluge Städte, Musikstädte, dass ein reges Nachtleben, ein kreatives Umfeld und Kultur talentierte junge Menschen in die Städte locken.
المدن الذكية والمدن الموسيقية، تعرف أن الحياة الليلية المزدهرة، والطبقات المبدعة والثقافة هي ما يجذب الشباب الموهوبين إلى المدن.

Nach meiner Rückkehr will ich das Nachtleben weiter studieren.
عندما أعود، فقد أرغب في الدراسة المزيد من تفاصيل الحياة الليلية الباريسية

Ein paar Drinks, etwas Nachtleben, ein bisschen tanzen.
من اجل قليلا من الشراب , قليلا من الرفاهيه الليليه قليلا من الرقص

Wir lieben das Nachtleben, Larry.
نحب هذه الطاقه الليليه

Das Nachtleben ist extrem beschränkt.
الحياة الليليّة محدودةٌ للغاية.

Dein Bruder lernt nichts von der Natur, außer dass er das Nachtleben vermisst.
بالنسبة لأخيك فإن الحياة الريفية لا تعلمه شيئاً ما عدا أنه يفتقد إلى الحياة الليلية الصاخبة

Bisons "Attaché" genießt das Nachtleben, und ich will sehen, was sie so treibt.
اتباع "بايسون" يُحبون الحياة الليلية واريد ان اري كيف تبدو حياتهم

Wir reden hier nicht über dein Nachtleben.
نحن لا نتحدث عن حياتك الليلية.

Wie ist das Nachtleben hier? Gute Frage.
اذن، ما هي الحياة الليلية هنا؟

Ein neuer Bezirk für Restaurants und Nachtleben.
هذا حي جديد للطعام والحياة الليلية

Und das Nachtleben.
من غير ذكر الحياة الليلية

Ich liebe das Nachtleben
أنا أحب الحياة الليلية.

Das Essen, die Kunst, das Nachtleben.
الطعام، الفن والحياة الليلية