| Wusstest du, dass die großartigste Mezzo-Sopranistin am Bolschoi Theater auch Nadezhda hieß? | Open Subtitles | هل علمتِ بأنّ أعظم مطربة ندي معتدلٍ لمسرح (بلشوي) كان اسمها (ناديزدا) أيضًا؟ |
| Das wirst du für mich tun, nicht wahr, Nadezhda? | Open Subtitles | ستفعلين ذلك من أجلي أليس كذلك يا (ناديزدا)؟ |
| Dein Name ist Nadezhda, aber du nennst dich Nadia. | Open Subtitles | (اسمكِ( ناديزدا... ولكنّكِ تعتمدين اسم (ناديا) |
| Nadezhda, mein Schatz... Es war ein hartes Jahr. | Open Subtitles | عزيزتي (ناديا) كانت هذه السنة صعبة |
| Ich habe Nadezhda immer gehasst. | Open Subtitles | -كرهتُ اسم (ناديزدا) دائمًا |
| Du siehst glücklich aus, Nadezhda. | Open Subtitles | تبدين سعيدة يا (ناديا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 