Ihr Name war Malalai of Maiwand und ich benannte meine Tochter nach ihr. | TED | اسمها كان مالالاي من مايواند، أسميت ابنتي تيمنا بها. |
Sein Name war Oliver. Er starb in der Schlacht von Spy-On-Cope. | Open Subtitles | كان اسمه أوليفر وقد مات في معركة سبايون كورب |
Sein Name war Clarence. | Open Subtitles | كلّ يوم جمعة أو ليلة سّبت. اسمه كان كلارينس. |
Ihr Name war Stephanie... und ich frage mich immer wieder... was würde sie wohl jetzt tun? | Open Subtitles | كان اسمها ستيفاني واتسائلطوالالوقت.. كيف كانت ستكون حياتها في هذا الوقت؟ |
Ihr Name war Ali Thornton, und Sie haben sie umgebracht. | Open Subtitles | لم تود إستكمال الأمر كانت تُدعى " آلي ثورنتون " وقتلتها |
Ihr Name war Callina, aber sie zieht Lygia vor. | Open Subtitles | "لقد كان إسمها " كالينا "و لكنها تفضل " ليتشيا |
Meinen Sie, ihr Name war möglicherweise Lucy? | Open Subtitles | -أجل هل تعتقد أنّ هناك احتماليّة بأنّ اسمها قد يكون (لوسي)؟ |
Ich bitte um Entschuldigung. Mein Name war Spencer. Elliot Spencer, Captain. | Open Subtitles | إغفري لي، إسمي كان (سبنسر)، (إليوت سبنسر)، |
Ihr Name war Eloise. Sie wohnte in der Kaley Street 47, - ihre Schwester, | Open Subtitles | اسمها كان (إليوز) وكانت تعيش في المنزل رقم 47 من شارع (كالي)، اختكَ. |
Ihr Name war Lady Snowblood, Kind der Vergeltung... | Open Subtitles | تتركهم جثثاً هامدة دون أن تلقي نظرة ثانية. اسمها كان (شورايوكي)، ابنة الانتقام. |
Lhr Name war Jamina. | Open Subtitles | و اسمها كان جيمينا. |
Denkst du, dass Screaming Lord Sutch sein richtiger Name war? | Open Subtitles | هل تعتقد ان اللورد الصارخ بويتش كان اسمه الحقيقى؟ |
Ich hatte einen kleinen Ballett-Tänzer. Sein Name war Trevor. | Open Subtitles | لقد جعلت راقصة الباليه . كان اسمه تريفور. |
Sein Name war jedoch nicht Culper. | Open Subtitles | اعتقد انه اسمه لم يكن كولبر كان اسمه روجرز |
Sein Name war William Fenimore, und er soll ihn auf "Oliver Lang" geändert haben. | Open Subtitles | اسمه كان ويليام فينيمور وأخبروني أنه تغير إلى أوليفر يانج |
Nun, sein Name war General Heinrich Clausen. | Open Subtitles | حسنا , اوه , اسمه كان جنرال هنريك كلوسن |
Es war allerliebst. Ihr einstiger Name war Fay Wray, und so war das -- Ich war nicht schlagfertig genug zu sagen "Nimm die Zeichnung." | TED | كان اسمها الأول فاي راي ، وهكذا كان لم يكن لدي من ذكاء لأقول "خذى اللوحة". |
Ihr Name war Serena und sie hat dich sehr geliebt. | Open Subtitles | كان اسمها سيرينا. وأنها أحبت كثيرا. |
Ihr Name war Lindsay und sie war eine Cheerleaderin aus Iowa. | Open Subtitles | كانت تُدعى (ليندزي)، وكانت مشجّعة بفريق (أيوا) |
Ihr Name war... ja, Stella Stanas. | Open Subtitles | ...لقد كان إسمها أجل، (ستيلا ستانس) |
Meinen Sie, ihr Name war möglicherweise Lucy? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّ هناك احتماليّة بأنّ اسمها قد يكون (لوسي)؟ |
Mein Name war Mara. | Open Subtitles | . " إسمي كان " مارا |