Naomi wird dir nie glauben, dass wir miteinander geschlafen haben. | Open Subtitles | نايومي لن تصدق أننا أقمنا علاقة مع بعضنا |
Naomi wird nie glauben, dass wir miteinander geschlafen haben. Um... Ich muss wirklich mit dir reden. | Open Subtitles | نايومي لن تصدق أننا أقمنا علاقة سوية يجب ان أتحدث إليك |
Du weisst schon, nur für den Fall, dass Naomi vorbeiläuft. | Open Subtitles | تعلمين, فقط للتأكد في حال كانت نايومي تتمشى في الجوار |
Naomi meinte, dann wäre es kein Wink mehr, sondern ein Zaunpfahl. | Open Subtitles | أي تلميح؟ قالت ناعومي إن أخبرتكَ ما هو التلميح فإنه لن يكون تلميحاً على الإطلاق |
Wirklich gut. Naomi hat tolle Arbeit geleistet. | Open Subtitles | هذا مانعملة,نحن عائلة,جيد جدا ناعومي قامت بعمل جيد |
Misora Naomi, die Mörderin, hat sich danach selbst das Leben genommen. | Open Subtitles | ميسورا ناومي هي مرتكبة الجريمة وقد قتلت نفسها أيضاً |
Schau, es gibt keinen Grund, dass Liam noch länger bei Naomi bleiben will, nach dem Lügenfest 2010, also vielleicht hab ich ja eine Chance. | Open Subtitles | حسنا, اسمع, من المستحيل أن يرغب ليام في الاستمرار مع نايومي بعدة كذبة عام 2010, لذا ربما تكون أمامي فرصة |
Geh zum Teufel. Hey. Schau mal, Liam, ich habe gehört, was mit Naomi passiert ist, und ich möchte einfach nur sagen, dass es mir Leid tut. | Open Subtitles | تبا لكِ اسمع, ليام, لقد سمعت عن ما حصل مع نايومي |
Schau, Naomi, du kannst ihn damit nicht davon kommen lassen. | Open Subtitles | اسمعي نايومي, لايمكنك أن تدعيه يفلت بفعلته |
Außerdem dachte ich, brauche ich was zum Anziehen, wenn wir zu Chez Naomi gehen. | Open Subtitles | كما أنني فكّرت أنني بحاجة لارتداء شئ قبل ذهابنا لمطعم "شيز نايومي" |
Naomi du warst beleidigend und aggressiv. | Open Subtitles | نايومي, أنت قمت بإهانتي ومحاربتي |
Du kannst in meiner Gegenwart über Naomi reden. | Open Subtitles | بإمكانك الحديث عن نايومي أمامي |
Naomi, ich hab ihm nichts davon gesagt. | Open Subtitles | نايومي, أنا لم أخبره لم فعلت هذا |
Weil Naomi ist in der Küche und konsumiert gerade den Süßigkeiten Vorrat. | Open Subtitles | هل كان هناك اراقة دماء؟ أن ناعومي في المطبخ تستنشق طبق الحلوى |
Es ist nicht dein Schlamassel. Es ist Naomi's. Warte, du meinst die Madisons? | Open Subtitles | ليست غلطتك,انها غلطة ناعومي لحظه,تقصدين عائلة ماديسون؟ |
Naomi ging mit dem Kopf voraus und tat dies ohne mit irgendwem gesprochen zu haben. Vielleicht ist sie neben der Spur. | Open Subtitles | ناعومي مضت في الامر وعملته دون التكلم مع أحدنا |
Wer würde in einem Faustkampf gewinnen, Naomi oder Addison? | Open Subtitles | من سيربح في معركة السرعه ناعومي او اديسون؟ |
Whoa, Naomi. Coop versucht hier nur das Richtige zutun. Er redet davon uns verklagen zu lassen. | Open Subtitles | ناعومي,كوبر يريد فعل الشيئ الصحيح هناهو يتحدث عن تعرضنا لقضية |
Ab diesem Moment ist Naomi von ihren verwaltenden Pflichten entbunden und ich übernehme die Verantwortung der Praxis. | Open Subtitles | منذ هذه الدقيقة ناعومي معفاه من واجباتها الاداريه وانا سأرأس الشركة |
Light hat gerade seine Freundin verloren weil Misora Naomi sie getötet hat! | Open Subtitles | أن لايت-كون فقد صديقته للتو وذلك لأن ميسورا ناومي قتلتها |
Er war ein Priester! Naomi, schreib das auf: B 32.156. | Open Subtitles | "ناعومى" أكتبى هذا**ب 32.156** كانت محفورة على صدره |
Komm schon, der echte Idiot in der ganzen Sache ist Naomi. | Open Subtitles | حسنــا ، الأحمق الحقيقي في هذه المسألـة هي نآعومي |
Wenn du dich nicht zusammenreißt, mutiere ich zu Naomi Campbell. | Open Subtitles | نحن لن نسحبة سوية سأصبح نعومي كامبل بسببك |
Okay, der Grund weswegen wir uns entschieden haben unsere Beziehung zu verheimlichen,... hatte nichts mit Naomi zu tun. | Open Subtitles | السبب الذي قررنا من أجلة ان نخفي علاقتنا لاعلاقة له بناعومي أليسكذلك؟ |