"ne pizza" - Translation from German to Arabic

• البيتزا
• بيتزا

Ich hab gerade 'ne Pizza bestellt. Vielleicht haben Sie ja Hunger....
وطلبت للتوّ البيتزا لا أدري إذا كنت جائعاً أم لا

Möchtest du... vielleicht... irgendwann mal... auf 'ne Pizza gehen?
هل تودين؟ ربما لو أمكن وقت ما أن نخرج لنأكل البيتزا أو شيئما ما من هذا القبيل؟

Dass du dir so 'ne Nutte herbestellst, als würdest du dir 'ne Pizza bestellen.
لا أصدق أنك تطلب عاهرة وكأنك تطلب البيتزا

'Ne Zelle mit Telefon. Kann ich bleiben? Ich hab 'ne Pizza bestellt.
أول مرة أرى هاتف بسماعة هل يمكنني البقاء لأنني طلبت بيتزا

Ich könnte 'ne Pizza vertragen.
يا إلهي، كم أنا متشوّق لتناول قطعة بيتزا

Sicher, kein Problem, wollst ne Pizza und Pediküre dazu?
بالتأكيد، لا مشكلة أتريد بيتزا و تدريم لأظافرك بالمرة؟

Wenn du so ein schlechtes Gewissen hast... kannst du mir mal 'ne Pizza kaufen.
لكن إذا كنت تشعر بهذا السوء بشأن ذلك يمكنك أن تشتري لي البيتزا أحياناً

- Ich meine, sie ist sexy und du setzt dich auf 'ne Pizza.
المعني انها مثيره وانت الشاب الذي جلس علي البيتزا

Wenn wir unten sind, hau ich mir 'ne Pizza rein.
سوف اقوم بطلب عشر قطع من البيتزا في اللحظة التي سأكون فيها في المنزل

Glauben Sie, ich bekomme 'ne Pizza hier reingeliefert?
أتظن أن بإمكاني طلب إيصال البيتزا إلى هنا؟

Können wir bitte aufhören und 'ne Pizza
هل يمكننا التوقف ونشتري شريحة من البيتزا

Wir holen uns 'ne Pizza und machen uns 'nen schönen Abend.
سنشترى البيتزا و سنخرج سوياً ليلاً

hier läuft 'ne Party und wir brauchen 'ne Pizza.
عندنا حفلة أريد طلب بعض البيتزا

Wenn du so ein schlechtes Gewissen hast... kannst du mir mal 'ne Pizza kaufen.
و لكن إذا كنت تحس بكل هذا السوء يمكنك أبتياع بيتزا ليّ من وقت لآخر

Sie beeindrucken mich, ich krieg höchstens 'ne Pizza für einen Anruf.
فبإجراء اتصال واحد يمكنني الحصول على بيتزا

Dafür gab's 'ne Pizza und 'ne cola an meinem arbeitsplatz, Pinuccis Pizza.
طبعاً، إنه سعر بيتزا الجبن وصودا كبيرة في مقر عملي القديم، بيتزا "بانوتشي".

Dafür gab 's 'ne Pizza und 'ne Cola an meinem Arbeitsplatz, Pinuccis Pizza.
طبعاً، إنه سعر بيتزا الجبن وصودا كبيرة في مقر عملي القديم، بيتزا "بانوتشي".

Was, willst du lieber ne Pizza essen, oder wie?
ماذا؟ ، هل تريدننا ان نحضر بيتزا مثلاً؟

Was für 'ne Pizza wollt ihr?
أي بيتزا تريدون؟

Dafür gab 's 'ne Pizza und...
إنه سعر بيتزا الجبن وصودا كبيرة...