Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ne schaufel" - Translation from German to Arabic
-
مجرفة
| Wenn meiner Tochter was passiert, ich hab 'ne .45 und 'ne Schaufel. | Open Subtitles | أي شيء سيحدث لإبنتي فأنا لديّ مسدّس 45 و مجرفة |
| Lassen Sie uns 'ne Schaufel suchen, Doktor! | Open Subtitles | ساعدني في العثور على مجرفة يا دكتور |
| Lassen Sie uns 'ne Schaufel suchen, Doktor! | Open Subtitles | ساعدني في العثور على مجرفة يا دكتور |
| Ist da 'ne Schaufel? | Open Subtitles | أترين مجرفة أو كناسة؟ |
| Bringt 'ne Schaufel mit. | Open Subtitles | مع مجرفة " بي واي أو " ؟ |