| Nehmen Sie Ihre Hände von mir, Sie Schwein! | Open Subtitles | يا الخنزير أبعد يديك عني . أنتبهِ لألفاظك 543 00: |
| Nehmen Sie Ihre Hände weg. | Open Subtitles | أبعد يديك عني، الآن |
| Krank... Nehmen Sie Ihre Hände von mir... | Open Subtitles | أيها المريض .. أبعد يديك عن ... |
| Nehmen Sie Ihre Hände auf den Rücken, bitte Ma'am. | Open Subtitles | ضعي يديكِ خلف ظهركِ أرجوكِ يا سيدتي |
| Nehmen Sie Ihre Hände auf den Rücken, bitte Ma'am. | Open Subtitles | ضعي يديكِ خلف ظهركِ أرجوكِ يا سيدتي |
| Mr. Silvestri, Nehmen Sie Ihre Hände hinter Ihren Kopf... und steigen Sie langsam aus dem Wagen. | Open Subtitles | سيد سيلفاستري ، ضع يديك خلف رأسك و ترجل من المركبة ببطء إفعل |
| Als erstes... Nehmen Sie Ihre Hände von ihr. | Open Subtitles | أولاً قبل أى شئ ابعد يداك عنها |
| Nehmen Sie Ihre Hände weg. | Open Subtitles | تبّا، أبعد يديك عنّي. |
| Nehmen Sie Ihre Hände von der Dame. | Open Subtitles | أبعد يديك عن السيدة |
| Nehmen Sie Ihre Hände von mir, Sie... - Sie müssen hier bleiben. | Open Subtitles | أبعد يديك عني أيها.. |
| Nehmen Sie... ihre Hände von meiner Ausrüstung! | Open Subtitles | ! أبعد يديك عن معدّاتي |
| Nehmen Sie Ihre Hände von mir! | Open Subtitles | ! أبعد يديك عني |
| Hey, Nehmen Sie Ihre Hände von ihr! | Open Subtitles | أبعد يديك عنها! |
| Nehmen Sie Ihre Hände von mir. | Open Subtitles | أبعد يديك عنّي |
| - Nehmen Sie Ihre Hände hoch. | Open Subtitles | ضع يديك ، حيث يمكنني رؤيتهما |
| Nehmen Sie Ihre Hände hoch und drehen Sie sich um. | Open Subtitles | ضع يديك حتى وبدوره حولها. |
| - Nehmen Sie Ihre Hände hinter den Rücken! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك - ،واصلتم التسكع معي ! |
| Nehmen Sie Ihre Hände von mir. | Open Subtitles | ابعد يداك عنّي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 