"nehmt euch" - Translation from German to Arabic

• خذوا
• احصلوا

Indem du arbeitest. Nehmt euch eine.
فقط كله فى وقته يا فتيات خذوا واحدة من هؤلاء

Wirklich gut. Nehmt euch ein Glas, Jungs, die Runde geht auf mich.
أنه جيدا فعلاً، خذوا كوب يا رجال هذا على حسابي

Nehmt euch ein Kristall, verzaubert ihn und versteckt ihn draußen.
خذوا كريستالة و باركوها و بعدها خبأوها خارج القصر

Also, Nehmt euch eine Nummer, wenn ihr noch keine habt, und zeigt uns, was ihr drauf habt.
لذاً خذوا رقماً إذا لم يكن لديكم واحداً وأرونا مالديكم

Nehmt euch ein Zimmer, was weiß ich.
أو احصلوا على غرفه او اي شي , حسناً

Nehmt euch ein Tablett vom Stapel, eine Plastikgabel und 'nen Löffel aus dem Korb.
خذوا طبقا واحد وملعقة وشوكه بلاستيكيه واحده من السلّه عاصفه قويه

Nehmt euch einen Moment, um die Symbolleiste zu benutzen und mit...
خذوا وقتكم الآن,لأستخدام شريط الأدوات وتجربه

Bitte Nehmt euch jeder nur eine Portion, denen, die hinter euch stehen, zuliebe.
من فضلكم خذوا قطعة واحدة فقط لأجل الذين من خلفك

Nehmt euch, was euch gefällt. Aber geht jetzt sofort.
خذوا ما يحلو لكم، ولكن ارحلوا من هنا الآن

Nehmt euch, weswegen ihr gekommen seid.
خذوا ما جئتم له كل ما تريدون من المنزل

Nehmt euch das, womit ihr gut umgehen könnt.
والآن خذوا ما تفلحونه في استخدامه

Nehmt euch, was ihr braucht. Und wartet nicht auf mich.
خذوا ما تريدون لا تنتظروا عودتي

Nehmt euch das Geld aus der Kasse und verschwindet.
فقط خذوا ما في السجلات واتركوا البقية

Nehmt euch, soviel ihr wollt und dann geht.
خذوا ما تريدون وأرحلوا

Nehmt euch, was ihr wollt.
خذوا ما تريدونه

OK, Nehmt euch, was ihr wollt.
حسنا , خذوا ما تريدون

Nehmt euch Zeit, aber beeilt euch dabei.
خذوا وقتكم لكن أسرعوا

Nehmt euch Zeit. Bringt ihm zum Schreien.
خذوا وقتكم , إجعلوه يصرخ

Nehmt euch ein Zimmer.
احصلوا على غرفة

Nehmt euch ein Zimmer.
احصلوا على غرفه

Gott, Nehmt euch ein Zimmer.
يا إلهي, احصلوا على غرفة.