"nem jahr" - Translation from German to Arabic

• من سنة

- Darüber lässt sich streiten. Wir haben uns seit 'nem Jahr nicht mehr gesprochen.
إنه أمر جدلي على اعتبار أننا لم نتكلم مع بعضنا منذ أكثر من سنة

Sie spricht schon seit über 'nem Jahr nicht mit mir.
لم تكلمنى فيما أكثر من سنة

Davon reden wir seit 'nem Jahr. Ich weiß.
كنا نتحدث عنه لأكثر من سنة