Ich nenne es ein Kaiser Klinge. Mm. Ich mag diese Pommes frites. | Open Subtitles | أنا أطلق عليها شفرة قيصر أنا أحبهم قطع من البطاطا المقلية لدي فكرة رائعة |
Ich nenne es eine verfluchte Platzverschwendung. | Open Subtitles | و أنا أطلق عليه تضييعا كبيرا للمساحة |
Ich nenne es: "Der Totengaul". | Open Subtitles | بنفسي ورفاقي وأنا، والذي أسميه بنفسي تذمّر رجل ميّت |
Ich nenne es bewussten Realismus. Es ist eine ganz andere Sichtweise. | TED | أنا أسميها الواقعية الواعية وهي تختلف فعلا |
Ich nenne es Liebe. | Open Subtitles | أنا أسمي ذلك الحب أنا أبّوهم |
Das Solarpanel lädt die Batterie, die Batterie liefert Strom an den Richtungsanzeiger. Ich nenne es einen Transformator. | TED | وكما ترون،اللوح الشمسي يشحن البطارية، والبطارية تغذي الطاقة للعلبة الاشارة الصغيرة. التي أدعوها المحول. |
nenne es eine klinische Intuition. | Open Subtitles | سمه حدس علاجي |
nenne es Haushalten. | Open Subtitles | سمها العنايه الزراعيه. |
Also, nenne es Stolz oder Eitelkeit, aber nach dem Leben, das ich geführt habe, weigere ich mich, leise wegzudämmern. | Open Subtitles | لذا سميه تكبرًا أو غرورًا. لكن بعد الحياة التي خضتها، أرفض أن يأخذني الموت رغمًا عنّي. |
Ich nenne es die "Eine Maschine". Aber wir verlinken Daten. | TED | أنا أطلق عليها " آلة واحدة." لكننا نشبك البيانات. |
- Ich nenne es "Teleplasma". | Open Subtitles | ."أطلق عليها " تيلبلازم {\cH00FFFF}.تيلبلازم |
Du nennst es einen Dämpfer. Ich nenne es Arbeit. | Open Subtitles | تدعوه "مثبِّطاً" أنا أطلق عليه "محفِّزاً" |
Diese Sache nennen einige Männer Versagen, ich nenne es Leben. | Open Subtitles | ذلك الشيء الذي يسمونه الرجال الفشل، أنا أسميه العيش. |
Ich nenne es nur jetzt: "die bösen 'Roten' haben". | Open Subtitles | أتوقع الآن لدي حالة أسميها الحمرار السيء |
Ich nenne es einen Stein-Stengel... | Open Subtitles | أسمي ذلك الحكمة المبصرة |
Ich nenne es Verbrechen. | Open Subtitles | هم يقولون بأن هذه شعائر. وأنا أدعوها جريمة. |
nenne es eine geschulte Vermutung. | Open Subtitles | سمه حدس بارع |
- Mein Medallion! - nenne es wie du willst. | Open Subtitles | ميداليتي - سمها ما تريد - |
nenne es wie immer du willst, solange wir uns nicht mehr bei Vollmond verwandeln müssen. | Open Subtitles | سميه كما تريد، طالما لا تتمشى اثناء أكتمال القمر، انني راضٍ بهذا |
nenne es die Art zu kämpfen, ohne zu kämpfen. | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ تَدْعوَه فَنّ قتال بدون قتال. |
Dann sorgen wir umsonst für Unruhe. Sie nennen es Unruhe, ich nenne es "die Situation kontrollieren." | Open Subtitles | سميها ما تسميها , أنا اسميها التحكم بالوضع |
nenne es, wie du willst, aber ich erwarte dich jeden Tag an meinem Haus. | Open Subtitles | هل تبتزّينني ؟ سمّه ما شئت لكني اتوقعك عند منزلي كل يوم |
Ich schätze ich nenne es Zombiemodus. | Open Subtitles | أعتقد أنّي سأسميها : مزاج الزومبي |
Eigentlich habe etwas Exotischeres gemacht. Ich nenne es, die Anleitung lesen. | Open Subtitles | في الواقع، لجأتُ إلى شيء أكثر إثارةً أدعوه قراءة التعليمات |