Fahrerflucht, sowie den Mord an Nester Alverez. | Open Subtitles | ترك مشهد الجريمة ولقتل نيستر اليفيرز تعال معي |
Das Schwein Lao ist das größte Arschloch neben Nester. | Open Subtitles | لاو الحقير هذا وغد شأنه شأن نيستر |
Nester, Sie werden Braddocks Gegner sein und gewinnen. | Open Subtitles | نيستر, انت ستكون خصم برادوك و سوف تفوز |
Wenn wir ein Nest ausgraben, sehen wir dass sie ungefähr so tief wie breit sind, also etwa einen Meter tief für grosse, alte Nester. | TED | ونحن عندما نحفر الأعشاش نجدهم في الأعماق. كلما تتوسع المستعمرة، فهي تصبح بعمق 1 متر في الأعشاش القديمة الكبيرة. |
Alle Nester sind im 270 Meter Radius zu Straßen. | Open Subtitles | جميع المآوي موجودة على بعد 300 ياردة عن الشوارع |
Ziehen sich in ihre dunklen Nester zurück, dort im East End. | Open Subtitles | ثم فروا و معهم الخريطة و عادوا إلى عش الشر الخاص بهم , في الناحية الشرقية |
Nester! Sei doch kein Narr! | Open Subtitles | هيا يا نيستر لا تكن أحمق يا صاح |
Ja. Nester legte sie hin und der Killer stahl sie. | Open Subtitles | نيستر وضع الصحيفة والقاتل سرقها |
Nester, er benutzt dich nur. | Open Subtitles | نيستر إنه يستغلك |
Er tötet dich, Nester. | Open Subtitles | سيقتلك يا نيستر |
Nester, ist wieder einer von uns. | Open Subtitles | نيستر, لقد عاد ولاؤه لنا |
Ja, es war Nester Alverez. | Open Subtitles | ـ نعم انه نيستر اليفيرز |
Verschwinden Sie, Nester. | Open Subtitles | إبتعد يا نيستر |
Unser Seher wird die Reliquie benutzen, um die Nester zu finden. | Open Subtitles | الرائي الخاص بنا سيستفيد من تحديد بقايا الأعشاش |
Ratten bilden Nester, um ihre Jungen aufzuziehen, also könnte man bei dieser Menge Ratten meinen, wir müssten einen Haufen Nester sehen können. | Open Subtitles | الفئران تبني الأعشاش لتربي صغارها لذا لو فكرت في هذا العدد من الفئران فعلنا نجد الكثير من الأعشاش |
Er rät, erst die Nester zu überprüfen, bevor wir eine Antwort geben. | Open Subtitles | وقد نصحني بتفقد الأعشاش قبل أن نعطي رداً. |
Der Mann baut Nester und hängt Flatterband auf. | Open Subtitles | بنى هذا الرجل المآوي والأشرطة المعلقة |
Sieht so aus, als ob da drin eines ihrer Nester wäre! | Open Subtitles | جاهز، يا ريس أعتقد بأننا عندنا عش بالداخل |
Ein höher stehendes Lebewesen, dessen Eier in die Nester ganz normaler Vögeln gelegt werden. | Open Subtitles | تعرفين , مخلوق رفيع يضع بيضه في عش الطيور العادية |
Es ist erneut passiert vor etwa 120 oder 140 Millionen Jahren als vereinzelte Wespen anfingen, kleine, einfache, primitive Nester, oder Bienenstöcke zu bauen. | TED | ولكن حَصلَ مرةً أُخرى قبل حوالي 120 أو 140 مليون سنة عندما بدأت الدبابير الأوليّة ببناء أعشاش وخلايا بسيطة ، وبدائية. |
Der Kuckuck baut kein Nest. Er legt seine Eier in fremde Nester. | Open Subtitles | طيور الوقواق لا تصنع عشًا لها قط و لكنها تضع بيضها في أوكار الطيور الأخرى |