"neue freundin" - Translation from German to Arabic

• صديقة جديدة
• صديقتك الجديدة
• صديقتي الجديدة
• فتاة جديدة
• بصديق جديد
• خليلتك الجديدة
• الصديقة الجديدة

Ihre neue Freundin, mit deren Familie sie in Aspen war.
صديقة جديدة فتاة ذهبت عائلتها الى اسبانيا وذهبت معهم

Ich hörte, du hast eine neue Freundin in der Stadt.
سْمعُة بأنّه لديك صديقة جديدة في البلدةِ

Ihre neue Wohnung, neues Auto, neue Freundin.
الجديد الخاص بك شقة، سيارة جديدة، صديقة جديدة.

Wenn deine neue Freundin möchte, dass du von einer Brücke springst, würdest du das tun?
إذا صديقتك الجديدة أرادت أن تقفز من جسر هل كنت تعمل ذلك؟

Sie ist nicht meine neue Freundin, und B: dein Ton war kaum harmlos.
اولا هي ليست صديقتي الجديدة ثانيا نبرتك لم تكون بريئة

Um eine neue Freundin für Sam zu finden, brauche ich 13 Fakten, die ihn beschreiben.
للعثور على فتاة جديدة لسام، انا بحاجه 13 اسئلة لتعريف عن سام.

Aber wenn sie dich abserviert, wird sie morgen früh einen neuen Freund haben... und du wirst erst eine neue Freundin haben, wenn du herausfindet, wie du eine bauen kannst.
شكرا لك و لكن إن تخلت عنك فستحظى بصديق جديد بحلول صباح الغد

Deine neue Freundin weiß sicher, wie man eine Stadt rasend macht.
خليلتك الجديدة حتمًا تجيد إضرام الجنون في المدينة.

Ich will deine neue Freundin kennenlernen.
أريد أن أقابل هذه الصديقة الجديدة

Behandeln Sie jede wie eine neue Freundin.
لذا، عليكِ أن تعاملي كل زبونة كما لو إنها صديقة جديدة.

Neuer Job, neues Haus, neue Freundin, neue Familie.
وظيفة جديدة, منزل جديد صديقة جديدة' عائلة جديدة

Hör auf dich zu verstecken und treffe eine neue Freundin.
توقفي عن الأختباء,تعالي لتقابلي صديقة جديدة

Jetzt habe ich eine neue Freundin.
لكنه لم يكُن هُنا لذا تعرفت على صديقة جديدة

Eine neue Freundin, die dich kennenlernen möchte.
لقد حصلت على صديقة جديدة والتي تود اللقاء بك

Aber es war so toll, eine neue Freundin zu haben.
لكن كان من الجميل للغاية الحصول على صديقة جديدة

Ich bin erfreut, dass Eure neue Freundin Euch in die Hauptstadt begleitet hat.
أنا سعيد أن بإستطاعة صديقتك الجديدة أن ترافقك إلى العاصمة

Deine neue Freundin hat wohl noch mehr Geheimnisse.
يبدو أن صديقتك الجديدة لديها أسرار أكثر مما تعرف

Ich war mir nicht sicher, ob deine neue Freundin uns hereinbitten würde, aber sie meinte, das Haus gehöre dir, was bedeutet, freier Zutritt für all deine Freunde, nicht wahr?
لم أوقن أن صديقتك الجديدة ستدعونا للدخول، لكنّها قالت أن هذا البيت ملكك مما يعني أنّه دعوة مفتوحة لكل رفاقك، صحيح؟

Meine neue Freundin hat mir den gekauft.
صديقتي الجديدة أشترت ليّ هذه مبادلةجيدة..

Die eklige Käfer-Lady ist meine neue Freundin.
هذه السيدة الحشرية المقرفة صديقتي الجديدة.

Meine neue Freundin. Ich hab sie im Wald getroffen.
صديقتي الجديدة التقيت بها في الغابةِ

- Suchen wir uns 'ne neue Freundin.
-من الافضل لنا ان نحصل على فتاة جديدة

Wegen Ihnen, Mr. Healy, habe ich eine neue Freundin gefunden, eine, mit der ich davor nie geredet hätte, das wissen Sie doch.
بسببك يا سيد (هيلي) إلتقيت بصديق جديد شخص لما كنت تحدثت معه وأنت تعلم بذلك

Ich hoffe, deine neue Freundin ist mit sich selbst zufrieden.
آمل أن تكون خليلتك الجديدة راضية عن نفسها.

EINE neue Freundin
" الصديقة الجديدة "