Ich spare um dir ein neues Handy kaufen zu können. | Open Subtitles | أنا أدخر مالاً من أجلكِ لكِ تبتاعى هاتف جديد |
Und dann? Kannst dir ein neues Handy kaufen, oder vielleicht ein paar ausgefallene Schuhe? | Open Subtitles | إذاً، ماذا، ستشترين هاتف جديد أو زوج من حذاء فخم؟ |
Nun, es ist kein neues Handy, warum eine neue Karte? | Open Subtitles | حسناً، هذا ليس هاتف جديد لماذا به شريحة جديدة؟ |
Ja, aber Dad, ich brauche ein neues Handy. | Open Subtitles | لكن أبي أحتاج رقم جديد |
Es wäre einfacher, ein neues Handy zu kaufen. | Open Subtitles | من الأسهل أن تشتري هاتفاً جديداً. |
Und holt sich ein neues Handy. | Open Subtitles | وثم خرجت وأشترت هاتف جديد ورقم هاتف جديد. |
Da draußen in der Kiste findest du Startkapital und ein neues Handy. | Open Subtitles | هذه أموال للبدء في حياتك وهذا هاتف جديد |
Das ist neues Handy von meiner Bruder-Sestra. | Open Subtitles | إنه هاتف جديد من أخ شقيقتي ماذا؟ |
Zu blöd. Du wirst dir ein neues Handy kaufen müssen. | Open Subtitles | حسناً, سيء جداً يجب أن تشتري هاتف جديد |
Zudem ist es ein "Alles auf einmal Einkauf" für trockene Kleidung oder ein neues Handy. | Open Subtitles | {\pos(195,230)} "وهي أيضاً وقفة واحدة لاقتناء" "هاتف جديد و ملابس جافة" |
Ich bin es. Keine Sorge. Es ist ein neues Handy. | Open Subtitles | تقلقي انه هاتف جديد |
Und nun entschuldigt mich, ich gehe ein neues Handy kaufen. | Open Subtitles | إذا سمحتما لى أنا ذاهب لأشترى هاتف جديد{\pos(190,220)}. |
Ich kann mir kein neues Handy leisten. | Open Subtitles | لا يمكنني تحمّل ثمن هاتف جديد |
- Es ist ein neues Handy. | Open Subtitles | إنهُ هاتف جديد |
- neues Handy. | Open Subtitles | هاتف جديد |
neues Handy? Ja. | Open Subtitles | هاتف جديد ؟ |
- neues Handy. | Open Subtitles | هاتف جديد |
Ja, es war mal ein neues Handy fällig. | Open Subtitles | نعم ، حان الوقت لـ رقم جديد |
Ich brauche ein neues Handy. | Open Subtitles | أريد هاتفاً جديداً |