"neuste" - Translation from German to Arabic

• أحدث
• اجدد
• آخر صيحات

Und bei dieser Gelegenheit kann ich euch meine neuste Komposition vorstellen.
و بينما نحن هناك يمكنني أن أعزف لكم أحدث ألحاني

Aber lassen Sie mich Ihnen die neuste Robotertechnik zeigen.
ولكن اسمحوا لي أن أعرض عليكم أحدث الروبوتات.

Wir nutzten immer die zu dem Zeitpunkt neuste Generation von Technologie, um die nächste Generation zu erschaffen.
حيث استخدمنا دائماً أحدث ما وصلت له التكنولوجيا لخلق الجيل القادم.

Zurückhängend und damit der erbärmlichste von euch, ist unsere neuste Mitarbeiterin.
زائدا ان الاكثر شفقة فشلا منكم هو اجدد موظفينا

Das neuste Mitlied am Tisch unseres Stadtrates.
... اجدد عضو في مجلسنا

Diese Frau trug nur die neuste Mode.
أحضر لي الفستان. كانت هذه المرأة لا ترتدي سوى آخر صيحات الموضة.

Also, das neuste ist, dass ich angeblich ständig nach Schweiß rieche.
جليًّا أن العرق يفوح منّي طوال الوقت، هذه آخر صيحات انتقادها.

Nun, ich freue mich sehr, Ihnen heute die neuste Version eines Roboters - Stickybot (Klebebot) - zeigen zu können, der ein neues, hierarchisches Trockenklebemittel verwendet.
وأنا متحمس جدا لأطلعكم اليوم على أحدث نماذج روبوت، ستيكي بوت يستخدم اللاصق الجاف الهرمي

Ihr setzt 'ne Anzeige im Schwulenmagazin, die das neuste in Sachen Dildos für den Arsch anpreist.
أنت ماذا ؟ وتضع اعلان فى مجلة للشواذ تعلن عن أحدث الأجهزة لمساعدة الشواذ

Das ist der neuste französische Kampfflieger.
هذه الطائرة أحدث المقاتلات الجوية الفرنسية

Der Mantel, den ich trage, ist ihre neuste Mode. Von den 50ern inspiriert.
اتضح أن المعطف الذي أرتديه هو أحدث صيحة لأنه مستوحى من أزياء الخمسينات

Seine neuste Geschichte handelt von einer Tammy, die er vorm Ertrinken in einem See rettet.
أحدث قصصه عن إنقاذ إمرأة إسمها تامي من الغرق ببحيرة

Der neuste Zuwachs zum Odem-Haus.
هذة أحدث إصداراتنا لمنزل اودم حقا ؟

Man nennt sie Pistole. Die neuste Waffe aus dem Westen.
وهو من أحدث الأسلحة التي أتت من الغرب

Ist das die neuste Masche, hä?
أهذه أحدث خدعك ؟

Hey, FroJo? Es ist an der Zeit, die neuste Sorte zu probieren, Obama Guava.
أنه لك ، أنه أحدث نكهاتنا ، (أوباما جوابا)