Nein, ich rufe nicht aus Toledo an. Ich bin hier in Niagara. | Open Subtitles | لا، لا أتحدّث من توليدو أنا هنا في نياجرا |
Wenn man bedenkt, dass 1.000 Kinder jeden Tag in Gefahr sind, warum war Superman ausgerechnet heute in Niagara Falls? | Open Subtitles | لماذا عندما يسقطون ألاف الصغار في شيئا قاتل بكافة أنحاء العالم أيمكن لسوبرمان أن يكون بشلالات نياجرا اليوم ؟ |
Sie sind beide aus Niagara. | Open Subtitles | انهم على حد سواء من نياجرا. هذه هي الطريقة التي نعرف بعضنا البعض. |
Das ist der kleine Niagara. | Open Subtitles | تلك ناياجرا الصغرى |
Da ist es, Mags. Der kleine Niagara. | Open Subtitles | هذه هي يا (ماجز) هذه (ناياجرا) الصغرى |
Wir... Wir gehen nach Niagara. | Open Subtitles | سوف نذهب إلى الشلالات وسندّعي أننا بعطلة |
Wo du doch gerade in Niagara Falls bist... | Open Subtitles | مصادفة أن تكون فى شلالات نياجرا |
Ohne euch ist Niagara nur ein kleiner Tropfen | Open Subtitles | بدونك، شلالات نياجرا فقط حنفية مرشحة |
-lch heiße Maureen lngalls. Meine Adresse lautet: 620 Niagara Street in Alexandria. | Open Subtitles | -إسـمي مارلين آنجالز أقطن في مخرج 620 من شارع نياجرا في الاسكندرية ولم أعتقد أني سـأتذكر رقم هاتفي |
- Ja, es ist Leistungsangst. Auch Niagara Fälle. | Open Subtitles | أجل، يبدو عليّه القلق كذلك "شلالات نياجرا" |
Ich habe den Niagara durchschwommen. Ach ja? | Open Subtitles | -انا سبحت في شلالات "نياجرا" ذات مره |
Mich nervt die Endlosschleife der Niagara Fälle, die so überhaupt nicht zur Karribik passt. | Open Subtitles | (لا يمكنني التحديق بتلك الواجهة من (شلالات نياجرا (والتي لا علاقة لها إطلاقاً بـ (بحر الكاريبي |
Überquer den Niagara Daheim sein werd ich nie | Open Subtitles | عبر "نياجرا" ، البيت لن أصله |
Klein Niagara. | Open Subtitles | (ناياجرا) الصغرى |
Gehen wir nach Niagara. | Open Subtitles | فلنذهب إلى الشلالات رائع |