"nicht bei ihr" - Translation from German to Arabic

• ليس معها
• لست معها

Was sie nicht braucht ist ein Arzt, der nicht bei ihr ist, weil er einen Fehler gemacht hat.
ما لا تحتاجه هو طبيب ليس معها لأنه اتخذ قراراً خاطئاً

Daher waren wir in Pflege und nicht bei ihr...
التي قامت بأنهاء حياتها فيه لهذا السبب كان في دار رعاية الأيتام و ليس معها

Er ist nicht bei ihr.
إنه ليس معها

Nein, nicht bei ihr.
-لا، لا، ليس معها ...

Wieso sind Sie nicht bei ihr?
أخبرني لماذا لست معها إن كُنت تحبها بهذا القدر.

Wieso sind Sie nicht bei ihr?
-لما لست معها إذن؟

Aber nicht bei ihr.
لكن ليس معها