"nicht benutzen" - Translation from German to Arabic

• لا تستخدم
• ألا تستعمل
• لا نستخدم
• لا أستخدم
• لن تستخدم

Ist es Ironie, dass wir mit der Möglichkeit versehen sind, unsere Kräfte aufzugeben, und jetzt können wir sie gar nicht benutzen?
هل من المفارقات أن نحن هنا عرض مع فرصة للتخلي عن صلاحيات لدينا ، والآن يمكننا فجأة حتى لا تستخدم لهم؟

Aber dass wir unsere Kräfte nicht benutzen, muss nicht bedeuten, dass wir nicht auffliegen.
لا تستخدم إلا سلطاتنا لا يعني بالضرورة هذا لن نكون عرضة للخطر.

Außer wenn der Schmerz an zwei Orten ist, die mit zwei separaten Regionen im Gehirn verbunden sind, was bedeutet, dass Sie Ihres nicht benutzen.
عدا أنّ الألم في مكانين متصّلين بمنطقتين مختلفتين بالدماغ مما يعني أنّك لا تستخدم دماغك

Können Sie das Wort nicht benutzen?
هل يمكنك ألا تستعمل تلك الكلمة؟

Eigentlich habe ich im Empfindlichkeits-Seminar gelernt, dass wir dieses Wort nicht benutzen.
في الواقع,لقد تعلمت في ندوة للرقه, نحن لا نستخدم هذه الكلمه.

- Will meines nicht benutzen. Es besteht immer die Gefahr, dass man meine Nummer wiedererkennt. Sie steht auf der Website.
لا أستخدم هاتفي، هنالك دائماً فرصة تخزين رقمي عندها سينشر في الشبكة العنكبوتية

Wenn das Ding in der Garage steht, wirst du es so oder so nicht benutzen!
لن تستخدم هذا الجهاز مطلقاً في المرأب , فيه تيارات هواء كثيرة

Du kannst meine Linie nicht benutzen.
لا تستخدم جملتي

Von der Tatsache, dass Sie deren Produkte nicht benutzen?
بسبب انك لا تستخدم المُنتج؟

Im Brandfall nicht benutzen.
لا تستخدم المصعد اثناء الحريق

Deshalb haben wir ihr gesagt, sie soll ihr Handy nicht benutzen.
لهذا طلبنا منها ألا تستعمل هاتفها

Nein, lass uns dieses Wort nicht benutzen.
دعنا لا نستخدم هذة العبارة فأنت تعلم ؟

Okay, es ist nicht das Gleiche. Ich dachte, du hast gesagt, dass wir unsere Freunde nicht benutzen.
أعتقد انك قلتي اننا لا نستخدم أصدقائنا

Lassen Sie uns auch dieses Wort nicht benutzen.
دعنا لا نستخدم تلكَ الكلمة أيضاً.

Wir sind immer wütend. Also, warum sollte ich die nicht benutzen?
كلّنا غاضبون جدًا طيلة الوقت، فلمَ لا أستخدم هذا؟

Eigentlich wollte ich sie nicht benutzen.
لقد كنت آمل أن لا أستخدم ذلك

Den wirst du nicht benutzen.
لن تستخدم هذا