"nicht besser gehen" - Translation from German to Arabic

• لن تتحسن

Es wird ihm nicht besser gehen, wenn wir keine stärkeren Antibiotika finden.
لن تتحسن حاله إذا لم نحضر مضادات حيوية أقوي.

Dann wird es dir nicht besser gehen. Vertrau mir ruhig.
إذا لن تتحسن صدقني.

Wenn sie es ihm nicht erzählt, wird es ihr nicht besser gehen.
ولو لم تخبره ، لن تتحسن صحتها

Es wird ihr nicht besser gehen, wenn sie das tut, was sie tut.
لن تتحسن صحتها وهي تفعل ذلك

Also wird es... nicht besser gehen?
إذاً هي ... لن تتحسن ؟

- Ihm wird es nicht besser gehen.
-حالته لن تتحسن أبدا .

- Es wird ihr nicht besser gehen.
- لن تتحسن