"nicht da bin" - Translation from German to Arabic

• لست هنا
• لست موجودا
• لست هناك

Glaube nicht, ich wüsste nicht, was hier läuft, wenn ich nicht da bin.
لا تعتقد أني لا أعرف ما الذي يجري و أنا لست هنا.

Wie können Sie es wagen, mir Befehle zu geben, in mein Haus zu kommen, als ich nicht da bin... und so zu tun, als würde ich Ihnen etwas schulden?
كيف تجرؤ علي إعطائي أوامر، وأن تأتي لمنزلي وأنا لست هنا وتتصرف كما لو أنني مدينة لك؟

Wie können Sie es wagen mir Befehle zu geben, in meinem Haus zu kommen, als ich nicht da bin... und so zu tun, als würde ich Ihnen etwas schulden?
كيف تجرؤ؟ يجب تجرؤ علي إعطائي الأوامر، وأن تأتي لمنزلي وأنا لست هنا

Wenn das Schiff zehn Meilen weg ist, merkt sie, dass ich nicht da bin.
عندما يبحر القارب ل10 اميال، ستدرك انني لست موجودا عليه كبينتي ستكون خالية فقط رسالة اعتذار

Als ob da Zeiten sind, in denen ich... nicht da bin.
كما لو ان هناك اوقات انا لست موجودا فيها

Ich bin sicher, er macht ein paar Besorgungen, weil ich nicht da bin, um ihm zu helfen.
أنا متأكدة أنه ذهب للقيام ببعض الأشياء أنا لست هناك لمساعدته

Sag, dass ich nicht da bin.
- نعم ، لكن إذا كان من أجلي ، فأنا لست هنا

Was, wenn ein Dämon auftaucht und ich nicht da bin?
ماذا لو كان هناك مشعوذ و أنا لست هنا ؟

Es ist witzig, weil ich nicht da bin.
الأمر مضحك لأنني لست هناك ، تعرفين؟

Sie muss wissen, dass ich nicht da bin.
حتماً تعرف أنّي لست هناك