"nicht dein tag" - Translation from German to Arabic

• ليس يومك

- Sorry, Supergirl. Schätze, es war einfach nicht dein Tag.
اسف ايتها الفتاة الخارقة انه ليس يومك فقط

Nun, es ist nicht dein Tag für Abgänge, stimmt's?
حسنا انه ليس يومك للهروب , اليس كذلك؟

nicht dein Tag heute, oder?
اليوم ليس يومك ، أليس كذلك ؟

Denk daran, das ist nicht dein Tag.
تذكري, هذا ليس يومك!

Heute ist nicht dein Tag!
انه ليس يومك