Dass Sie mich hier reinlassen heißt, dass es nicht der einzige ist, oder? | Open Subtitles | الحقيقة أنه بما أنك تركتني لأرى هذا المكان معناه أنه ليس الوحيد ، أليس كذلك ؟ |
Deswegen tut es manchmal gut, sie daran zu erinnern, dass ihr Weg nicht der einzige ist, der funktioniert. Ja? | Open Subtitles | لذلك من الجيد تذكيرهم أحياناً بأن أسلوبهم ليس الوحيد في هذا العمل |
Lassen Sie ihn wissen, dass er nicht der einzige ist, den dieses Verfahren krank macht. | Open Subtitles | دعيه يعرف انه ليس الوحيد الذي مرض بسبب هذه الدعوى |
Also sieht es so aus, dass Tomas nicht der einzige ist, den der Klient betrogen hat. | Open Subtitles | إذن يبدو أن (توماس) ليس الوحيد الذي غدر به ذلك العميل |
Dann ist Mikes Chance, aus dem Gefängnis zu kommen, vertan, was bedeutet, dass Cahill nicht der einzige ist, der das benutzen muss, um zu versuchen, etwas zu bekommen. | Open Subtitles | إذاً ستتبخر فرصة (مايك) في الخروج من السجن مما يعني أن (كايهل) ليس الوحيد الذي عليه أن يستغل هذا ليحصل على شيء |