Ich war so von meiner Wut geblendet, dass ich vergaß, dass du nicht der Feind bist. | Open Subtitles | كنت معمية من قِبل الغضب، لقد نسيت انك لست العدو. |
Ich wünschte, ich könnte Ihnen zeigen, dass ich nicht der Feind bin. | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع جعلكم تقولون أنني لست العدو. |
Kapier's endlich, Bill. Ich bin nicht der Feind. | Open Subtitles | أزح الغمامة عن ناظرك أنا لست العدو |
Das Internet ist nicht der Feind. | TED | الإنترنت ليس العدو. |
Unsere Wirtschaft ist nicht der Feind. | TED | إقتصادنا ليس العدو. |
Nathan, ich bin nicht der Feind. | Open Subtitles | نيثان , أنا لست عدوك |
Was auch immer du glaubst, ich bin nicht der Feind. | Open Subtitles | رغم ما قد تظنين لست عدوتك |
Conrad ist nicht der Feind, Victoria. | Open Subtitles | (كونراد) ليس العدوّ يا (فيكتوريا). |
Ich bin nicht der Feind, Jax. Ich will dasselbe wie du. | Open Subtitles | أنا لست العدو , أنا أريد ما تريده |
Aber ich bin nicht der Feind. | Open Subtitles | لكن لست العدو هنا لست الرجل السيء |
Ruth, Ruth, Ruth! Ich bin doch nicht der Feind. | Open Subtitles | روث، روث، روث، لست العدو هنا - |
Ich bin hier nicht der Feind. | Open Subtitles | انظري، أنا لست العدو هنا |
Ich hab's dir gesagt, Alex, ich bin nicht der Feind. | Open Subtitles | اخبرتك يا اليكس لست العدو |
Ich bin nicht der Feind. Ich gebe nur einen Schuss vor den Bug. | Open Subtitles | أنا لست العدو هنا، (ديان)، أنا النيران الصديقة |
Das System ist nicht der Feind. | Open Subtitles | النظام ليس العدو. |
Das Essen ist nicht der Feind. | Open Subtitles | الطعام ليس العدو |
- Er ist nicht der Feind. Sondern die Witwe. | Open Subtitles | (كوين) ليس العدو إنها الأرملة وتعلمين ذلك |
Kommen Sie. Sergeant Willis ist nicht der Feind. | Open Subtitles | بربك، الرقيب (ويليس) ليس العدو |
Joe ist nicht der Feind. | Open Subtitles | -جو) ليس العدو) |
Trotz allem was du denkst, bin ich nicht der Feind. | Open Subtitles | رغم ما قد تظنين لست عدوتك |
- Er ist nicht der Feind. | Open Subtitles | -إنـّه ليس العدوّ . |