Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nicht du zu entscheiden" - Translation from German to Arabic
-
ليس قرارك لتتخذيه
| - Für Kira. Das hattest nicht du zu entscheiden! | Open Subtitles | هذا ليس قرارك لتتخذيه |
| - Das hattest nicht du zu entscheiden! | Open Subtitles | من أجل (كيرا) هذا ليس قرارك لتتخذيه |