"nicht geweckt" - Translation from German to Arabic

• لم أوقظك

Ich habe Sie doch nicht geweckt?
أعرف بأنه راحل. أتمنى بأنني لم أوقظك.

Ich hoffe, ich hab Sie nicht geweckt.
أتمنى أنني لم أوقظك, فأنا لست..

Ich hoffe ich habe dich gestern Nacht nicht geweckt. Ich war bis nacht Mitternacht bei Susan. - Stimmt etwas nicht?
آمل أنني لم أوقظك ليلة البارحه كنت في منزل (سوزان) حتى منتصف الليل

Ich hoffe, ich habe Sie nicht geweckt.
آمل أنّي لم أوقظك

Ich hoffe, ich habe dich nicht geweckt.
آمل أني لم أوقظك

Hoffe, ich habe dich nicht geweckt.
آمل أنني لم أوقظك

Ich habe dich doch hoffentlich nicht geweckt? Nein.
-آمل أنني لم أوقظك

- Ich hoffe, ich habe Sie nicht geweckt.
-أتمنى أنني لم أوقظك