"nicht gott" - Translation from German to Arabic

    • ليس الله
        
    • ليس الرب
        
    • لست إله
        
    • لست الرب
        
    • لم يكن الرب
        
    • لست إلهاً
        
    • لست القدير
        
    • لست بإله
        
    • ليس إله
        
    • ليس إلهاً
        
    • ليس الإله
        
    • ليست الرب
        
    • وليس الرب
        
    • أن الرّب ليس السبب
        
    Die Kirche hat mir das Amt genommen, Nicht Gott. Open Subtitles الكنيسة أخذتْ ياقتي، ليس الله.
    "Es ist Nicht Gott, der Sie ablehnt." Open Subtitles ليس الله من يرفضك
    Aber es ist Nicht Gott, dem ich nahe sein möchte. Open Subtitles ولكنه ليس الرب الذي اتمنى ان أكون قريباً منه
    Ich bin Nicht Gott oder irgendeine sonstige Form von göttlichem Wesen. Open Subtitles ! أنا لست إله .. أو أي إله من ذلك
    In meiner Religion geht's darum, dass man nicht jede Kleinigkeit verstehen muss... und du weißt, es gibt ein Wort für Menschen, die einen daran erinnern... dass du Nicht Gott bist und dich auffordern, sich ein wenig mehr anzustrengen. Open Subtitles في ديني يدور كل شيء حول أنه لا يمكن فهم جميع التفاصيل الصغيرة و هناك كلمة للناس الذين يذكرونك بأنك لست الرب و يدعونك للمحاولة بشكل أفضل
    Nicht Gott. Mein Ehemann! Open Subtitles ليس الله , زوجي
    Nicht Gott. Ich, dein toter Sohn! Open Subtitles ليس الله بل أنا ابنك الميت
    Nicht Gott. Ich war's. Open Subtitles ليس الله انا من اوقفه
    Nicht Gott. Open Subtitles ليس الله.
    Sie ist nicht Maria und der Vater ist Nicht Gott, der Allmächtige, sondern ein Mann, der meine Frau gefickt hat. Open Subtitles وهي ليست مريم وأنا متأكد تقريباً أن الأب ليس الرب
    Und ich will ihm beweisen, dass er Nicht Gott ist. Open Subtitles حسنا ، اٍننى سأفسر له أنه ليس الرب
    Jetzt magst du Macht haben, aber du bist Nicht Gott! Open Subtitles لديك القوة الآن ولكن لست إله
    -Ich weiß nicht, ich bin Nicht Gott. Open Subtitles لا أعرف .. أنا لست الرب
    Wenn Nicht Gott dieses Herz pochen lässt, diese Gedanken denkt und mein ganzes Leben lenkt? Und nicht ich. Open Subtitles ما لم يكن الرب هو من يصنع ذلك الخفقان والتفكير والحياة، وليس أنا؟
    Das stimmt. Ich bin Nicht Gott. Ich bestimme nicht über Leben und Tod. Open Subtitles هذا صحيح ، إننى لست إلهاً ، ليس لدى قدرة على الحياة أو الموت ، أليس كذلك ؟
    Du bist Nicht Gott. Open Subtitles أنت لست القدير
    Ich bin Nicht Gott. Open Subtitles أنا لست بإله.
    Er war nicht "Nicht Gott". Open Subtitles ـ إنه ليس إله ـ أنه مجرد إنسان!
    Sieh, ich stimme dir zu. Dieses Ding ist Nicht Gott, Open Subtitles أنظري أنا أتفق معكِ هذا ...الشيء ليس إلهاً
    Nein, es ist Nicht Gott. Es ist Michael. Open Subtitles لا، انه ليس الإله يا (ألبرت) انه (مايكل)
    Maryann ist Nicht Gott. Open Subtitles ماريان ليست الرب
    Maureen, mir scheint, nur Sie haben sich aufgegeben, Nicht Gott. Open Subtitles مورين يبدو لك أنكِ انتِ من أستسلمتى وليس الرب
    Nicht Gott macht die Welt zu dem was sie ist. Open Subtitles أن الرّب ليس السبب في حالة العالم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more