Ich brauche meine ganze Kraft, um ich selbst zu bleiben, und wenn ich hier drin nicht ich selbst bin, wird es böse enden. | Open Subtitles | هذا يسلب مني كل ما لدي للبقاء على سجيتي، و ما لم أكن على سجيتي هنا، فإن الوضع سيسوء |
Vielleicht ist es meine Schuld. Ich war nicht ich selbst. | Open Subtitles | ربما كان هذا خطئي، لم أكن على سجيتي. |
Aber wenn ich nicht ich selbst bin, wer bin ich dann? | Open Subtitles | إن لم أكن نفسي لكن إذا لم أكن أنا إذن من أنا؟ |
Tut mir wirklich leid, Silas. Ich war nicht ich selbst. | Open Subtitles | أنا آسف جداً سايلاس لم أكن نفسي |
Ich... Ich war nicht ich selbst, das ist alles. Das verstehe ich nicht. | Open Subtitles | أجل ، أعرف لكنى فقط لم أكن على طبيعتى هذا كل ما فى الأمر |
Ich bin ehrlich gesagt nicht Ich, selbst bei Ihr. | Open Subtitles | نعم , بالفعل ,لكنى لست على طبيعتى حولها |
Ich war gestern nicht ich selbst. | Open Subtitles | إني ... لم أكن على سجيتي |
Ich war nicht ich selbst... - seitdem Jacob gestorben ist. | Open Subtitles | (لم أكن نفسي, منذ أن مات (جايكوب |
Für eine Weile war ich nicht ich selbst. | Open Subtitles | الحقيقة، أنا لم أكن على طبيعتى لفترة. |
Als wenn ich nicht ich selbst wäre. | Open Subtitles | مثل أنى.. أنى لست على طبيعتى |