"nicht immer weitergeht und" - Translation from German to Arabic

• لن يستمرّ إلى الأبد ولن

Aber bei Emotionen, wer weiß, ob es nicht immer weitergeht und eine Kettenreaktion auslöst?
إنه لن يستمرّ إلى الأبد ولن يبدأ بردّ فعل متسلسل ؟