"nicht kaputt" - Translation from German to Arabic

• لم تنكسر
• لا تُفسد
• لا تكسره
• لم ينكسر
• تكسرها
• تفسدها

was nicht kaputt ist... Wow. Das klingt so, als wolltest du nicht, dass wir zusammen wohnen.
ان لم تنكسر" يبدو لى انك لا تريدى لنا ان نعيش سويا

Aber es ist nicht kaputt.
.إلاأنها. لم تنكسر.

Mach's nicht kaputt.
لا تُفسد كل شيء

Er ist sehr teuer. Mach ihn nicht kaputt.
إنه غالي جداً، لا تكسره

Mach die nicht kaputt.
تباً لا تكسره

Das ist der Einzige hier, der nicht kaputt ist.
مصباح علوي واحد لم ينكسر هو الوحيد الذي لم ينكسر

Mach es nicht kaputt! Ich verlange einen Dollar pro Stück dafür.
لا تكسرها أطلب دولاراً لقاء كلّ واحدة

Mach mir das nicht kaputt, indem du einen auf Weichei machst.
لا تفسدها عليّ، بسبب جبنك. من فضلك.

Mach es aber nicht kaputt.
لا تكسره فقط

Mach es nicht kaputt.
لا تكسره

Australien sollte auf seine Erfolge, von denen die übrige Welt eine Menge lernen könnte, stolz sein. Es wäre eine Schande, wenn ein Missverständnis darüber, was in den USA passiert ist, zusammen mit einer starken Dosis Ideologie die australische Führung verleiten würde, etwas zu reparieren, was nicht kaputt ist.
الحق أن أستراليا لابد أن تكون فخورة بنجاحاتها، والتي تستطيع بقية بلدان العالم أن تتعلم منها الكثير. وإنه لمن العار أن يكون سوء الفهم لما حدث في الولايات المتحدة، مقترناً بجرعة قوية من الإيديولوجية، سبباً في دفع قادة أستراليا إلى إصلاح ما لم ينكسر.

Vorsicht, mach es nicht kaputt.
بحذر سوف تكسرها

-Bitte machen Sie mir die nicht kaputt.
ولا أريدك أن تفسدها فقط