"nicht mehr in meinen händen" - Translation from German to Arabic

• عن سيطرتي

Es liegt nun nicht mehr in meinen Händen, jetzt ist es Sache des State Departments.
خرج الأمر عن سيطرتي أنهُ عائد لوزارة الخارجيه الأن

Ich sage nur, wenn du nicht bezahlst, liegt es nicht mehr in meinen Händen.
أنا أقول أنك إذا لم تدفعي فسيخرج الأمر عن سيطرتي

Es liegt nicht mehr in meinen Händen.
انه خارج عن سيطرتي