Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nicht nach seinem einband" - Translation from German to Arabic
-
من غلافه
| Wie Sie sehen, kann man ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen. | Open Subtitles | كما ترون , لا يمكنك الحكم على الكتاب من غلافه |
| Also, ich versuche bloß, das Buch nicht nach seinem Einband zu beurteilen. | Open Subtitles | أتعلم، أنا أحاول ألا أحكم على الكتاب من غلافه. |
| Wir können ein Buch nicht nach seinem Einband beurteilen... | Open Subtitles | لا يُمكننا الحُكم عل الكتاب من غلافه |
| Beurteilen Sie ein Buch nicht nach seinem Einband. | Open Subtitles | لا تحكمي على كتاب من غلافه |