"nicht sagen willst" - Translation from German to Arabic

• لا تريدين إخباري
• لم تخبرها

Ich habe einen Verdacht, muss aber die Tatsache akzeptieren, dass du es mir nicht sagen kannst oder nicht sagen willst.
ولكن كان يجب أن أتقبّل حقيقة أنكِ لاتستطيعين إخباري، أو أنكِ لا تريدين إخباري

Ich versuche herauszufinden, wo wir sind, weil du es nicht weißt oder es mir nicht sagen willst.
أحاول معرفة أين نكون لأنكِ إما لا تعرفين، أو لا تريدين إخباري

Wenn du nicht sagen willst, wo sie ist, dann sag ich es.
حسناً اذا لم تخبرها عن مكانه سأخبرها انا

Wenn du nicht sagen willst, wo sie ist, dann sag ich es.
حسناً، إن لم تخبرها بمكان وجوده... أنا سأخبرها...