| Er ist nicht sehr nett und auch nicht sonderlich gut darin. | Open Subtitles | إنه ليس لطيفاً جداً وليس متمكناً من قدرته |
| KÜSSCHEN KÜSSCHEN Das war wohl nicht sehr nett, aber so war ich nun mal drauf. | Open Subtitles | و هذا ليس لطيفاً لكني كنت هكذا |
| (Lachen) Nach alledem -- ist das nicht sehr nett. | TED | (ضحك) بعد كلّ ما فعلته، هذا ليس لطيفاً. |
| Ich bin nicht sehr nett zu dir. | Open Subtitles | أنا لست لطيفة جداً معك |
| Das ist nicht sehr nett. | Open Subtitles | ذلك ليس لطيف جدا |
| - nicht sehr nett, nein. | Open Subtitles | ليس لطيفاً جداً، لا. |
| Ohhh, das ist aber nicht sehr nett. | Open Subtitles | حسناً، هذا ليس لطيفاً جداً. |
| nicht sehr nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً. |
| Na, das war jetzt aber nicht sehr nett. | Open Subtitles | -حسناً ، هذا ليس لطيفاً |
| Das ist aber nicht sehr nett. | Open Subtitles | -هذا ليس لطيفاً |
| Jackson, das ist nicht sehr nett. | Open Subtitles | "جاكسون" هذا ليس لطيفاً جداً |
| Homer, das ist nicht sehr nett. | Open Subtitles | (هومر) هذا ليس لطيفاً منك |
| nicht sehr nett, was? - Ja. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً |
| Das war nicht sehr nett. | Open Subtitles | ذلك ليس لطيفاً |
| Das ist nicht sehr nett. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً |
| Sie waren heute nicht sehr nett zu mir. | Open Subtitles | تعرفين، أنت لست لطيفة معي |
| Das ist nicht sehr nett. | Open Subtitles | ذلك ليس لطيف جدا. |
| Das ist nicht sehr nett. | Open Subtitles | انه ليس لطيف |
| nicht sehr nett. Okay. | Open Subtitles | ليس لطيف جداً |