"nicht so einfach sein" - Translation from German to Arabic

• يكون بهذه السهولة

Nach einer gewissen Zeit merke ich dass es nicht so einfach sein wird
بعد فترة اكتشفت بأن الأمر لن يكون بهذه السهولة

Ich hätte wissen müssen, dass es nicht so einfach sein würde.
كان يجدر بي أن أعرف أن الأمر لن يكون بهذه السهولة