"nicht umdrehen" - Translation from German to Arabic

    • لا تستدر
        
    • لا تلتفت
        
    • لا تستديري
        
    • لا تستدير
        
    • لا تنظري إلى
        
    • لا تلتفتي
        
    • لا تنظر للخلف
        
    Nicht umdrehen, oder ich zerteile dich, bevor die Show überhaupt anfängt. Open Subtitles لا تستدر وإلا شطرتك إلى نصفين قبل أن يحدث شيء
    Nicht umdrehen. Niemand sollte sehen, dass ich mit Ihnen rede. Open Subtitles لا تستدر ، هذا لصالحك ، لا احد يراني وانا اكلمك
    Bitte Nicht umdrehen. Open Subtitles ...أرجوك أن لا تلتفت حولك
    Nicht umdrehen! Open Subtitles الايادى مرفوعة لا تلتفت حسناً !
    - Ja, wahrscheinlich. - Nicht umdrehen. Open Subtitles ـ أجل، أظن ذلك ـ كلا، لا تستديري
    Ich brauche lhre Hilfe. Bleiben Sie ruhig... - und Nicht umdrehen. Open Subtitles أحتاج لمساعدتك من المهم أن تبقى هادئاً و لا تستدير
    Gehen wir. Nicht umdrehen. Open Subtitles إبدأي بالمشي، لا تنظري إلى الخلف
    Nicht umdrehen. Okay? Haben Sie mich verstanden? Open Subtitles لا تلتفتي مفهوم ؟
    Da sagte jemand: "Nicht umdrehen." Open Subtitles اعتقد أن شخص ما يقول له لا تستدر إلى الخلف
    Nicht umdrehen. Tür öffnen. Open Subtitles لا تستدر وإفتح الباب.
    Nicht umdrehen und nicht bewegen! Open Subtitles لا تستدر و لا تتحرك
    Nicht umdrehen. Open Subtitles لا تستدر
    Nicht umdrehen. Open Subtitles لا تستدر.
    Nicht umdrehen. Open Subtitles لا تلتفت
    Nicht umdrehen! Open Subtitles لا تلتفت
    Der Gouverneur ist hinter Ihnen. Nicht umdrehen. Open Subtitles الحاكم خلفكِ تماماً لا تستديري
    Dreh dich nicht um! Nicht umdrehen. Open Subtitles لا تستديري - ماذا؟
    Warum will sie sich Nicht umdrehen? Open Subtitles لم لا تستدير ؟
    Sam, lauf! Renn weg! Nicht umdrehen! Open Subtitles اذهبي (سام) اركضي اركضي لا تنظري إلى الوراء، فقط امضي
    Nicht umdrehen. Open Subtitles لا تلتفتي حولك .
    Nein, Nicht umdrehen. Sie wittern Angst. Open Subtitles لا، لا تنظر للخلف فهم يشعرون بخوفكَ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more