"nicht versucht hast" - Translation from German to Arabic

• لم تحاول

Hier das Autogramm, das ich Dir niemals gab, und nicht, weil Du es nicht versucht hast.
هذا هو الاتوجراف الذى لم تحصل عليه أبداً ليس لأنك لم تحاول

Dad, sag mir einfach, dass du nicht versucht hast uns umbringen zu lassen.
أخبرني يا أبي بأنك لم تحاول أن تتسبب في قتلنا

Weil du nicht versucht hast, Sex mit mir zu haben. Ich meine, ich denke, es ist schön, mit angezogenen Hosen aufzuwachen.
لأنك لم تحاول أن تضاجعني أعني، من اللطيف أن استيقظ وانا مرتديه بنطالي

Dad, sag mir einfach, dass du nicht versucht hast uns umbringen zu lassen.
فقط قل لي يا أبي أنك لم تحاول قتلنا